Michèle GALLY

Professeur en langue et littérature médiévales
à l’Université de Provence

Université de Provence (Aix-Marseille I)
29 avenue Robert Schuman 13100 Aix-en-Provence

ancienne élève de l’Ecole Normale Supérieure de Fontenay-Saint Cloud
Agrégée de Lettres Classiques
Docteur et Habilitée à Diriger des Recherches en littérature française
Ex-Maître de Conférences en littérature médiévale à l’ENS Lettres et Sciences Humaines (Lyon)

Directrice du GDR 3063 « Theo-Po » (théories du poétique XIIIe-XVIe)
Chargée de mission (coordinatrice scientifique) à l’USAR/CNRS pour l’ANR.(en SHS.)

Domaines de recherche

Moyen Age : discours amoureux et discours lyriques ; poésie et discours sur la poésie : arts d’aimer/arts poétiques ; dramaturgies médiévales XIIIe-XVe -« jeux », « dits », « sotties »- nouveau travail de recherche en cours d’élaboration.
Moyen Age/ XXe : littérature et anthropologie culturelle, travaux sur les jeux dont principalement le jeu des échecs- Réception des littératures anciennes (médiévales) au XXe siècle ; problèmes historiques et théoriques de la définition et de la transmission de la littérature.

Liste choisie des publications

Ouvrages

publiés :
Littératures de l’Europe médiévale (en collaboration avec C.Marchello-Nizia ), Magnard, 1985
De Monarchia de Dante, traduction, Belin, 1993
Le Conte du Graal, traduction intégrale et commentaire, Larousse, 2003
Parler d’amour au puy d’Arras. Lyrique en jeu, Orléans, Paradigme, 2004
L’intelligence de l’amour. Arts d’aimer et poésie, Paris, CNRS éditions, 2005.
Un chapitre (30 pages) sur la Philosophie médiévale dans L’Europe des Sciences, ss. Dir. E.Nikolaïdis, M.Blay, Paris, Seuil, 2005.
Le bûcher des humanités, Paris, Armand Colin, « intervention », avril 2006.
Le Roman de Renart, Poitiers, édition Atlande, septembre 2007.

Direction d'ouvrages collectifs

- sur les littératures médiévales et renaissantes en collaboration : L’inscription du regard, Presses de l’ENS, 1995 ; Par la vue et par l’ouïe, Presses de l’ENS, 1999 ; Dire le futur, numéro spécial de la Nouvelle Revue du XVIe, 2003
- sur le Moyen âge : Comprendre et aimer la chanson de geste, Presses de l’ENS, 1994 ; L’expérience lyrique, Perspectives médiévales, Grenoble-Paris, 2002
- sur la réception de la littérature médiévale par les écrivains du XXe : La trace médiévale et les écrivains d’aujourd’hui, PUF, 2000.
- Dire le futur, numéro thématique de la Nouvelle Revue du XVIe, 21/1, 2003 (avec M.Jourde)
- L’expérience lyrique, Perspectives médiévales, 28, 2003
- Sous presse (parution mars 2010) : Oc, oïl, si. Les langues de la poésie entre grammaire et musique, Paris, Fayard. Traductions et commentaires ( sous la direction de Michèle Gally)

Outre une quarantaine d’articles sur ces questions, organisation de plusieurs journées d’études et de deux colloques internationaux : « Rémanences », 1998 sur moyen âge – Xxe siècle ; « Lyrique médiévale en questions », 2001.