Michèle GALLY

Maître de Conférences en littérature médiévale
à l’ENS Lettres et Sciences Humaines (Lyon)

ancienne élève de l’Ecole Normale Supérieure de Fontenay-Saint Cloud
Agrégée de Lettres Classiques
Docteur et Habilitée à Diriger des Recherches en littérature française

Domaines de recherche

lyrique des XIIe-XIVe siècles, textes didactiques et poétiques français et médiolatins (Arts d’aimer, vulgarisation et textes encyclopédiques, arts poétiques).

Liste choisie des publications

Ouvrages

publiés :
Littératures de l’Europe médiévale ( en collaboration avec C.Marchello-Nizia ), Magnard, 1985
De Monarchia de Dante, traduction, Belin, 1993
Le Conte du Graal, traduction intégrale et commentaire, Larousse, 2003
Parler d’amour au puy d’Arras. Lyrique en jeu, Paradigme, 2004
En préparation :
Le bûcher des humanités, à paraître chez Armand Colin ( contrat signé)
La Vieille de Jean Lefèvre, édition de la traduction du XIVe du De Vetula ( apocryphe d’Ovide ), à paraître chez Champion ( contrat signé)
En lecture chez des éditeurs :
L’intelligence de l’amour. Arts d’aimer et poésie

Direction d'ouvrages collectifs

- sur les littératures médiévales et renaissantes en collaboration : L’inscription du regard, Presses de l’ENS, 1995 ; Par la vue et par l’ouïe, Presses de l’ENS, 1999 ; Dire le futur, numéro spécial de la Nouvelle Revue du XVIe, 2003
- sur le Moyen âge : Comprendre et aimer la chanson de geste, Presses de l’ENS, 1994 ; L’expérience lyrique, Perspectives médiévales, Grenoble-Paris, 2002
- sur la réception de la littérature médiévale par les écrivains du Xxe : La trace médiévale et les écrivains d’aujourd’hui, PUF, 2000.

Outre une quarantaine d’articles sur ces questions, organisation de plusieurs journées d’études et de deux colloques internationaux : « Rémanences », 1998 sur moyen âge – Xxe siècle ; « Lyrique médiévale en questions », 2001.