Bibliographie analytique :

réception du Moyen Age, XIX-XXIe siècle

I Domaines et périodes

 

(classement alphabétique par auteur :
livres, articles et communications, par ordre chronologique inverse)

Cliquez pour accéder directement à l'entrée de votre choix

I 1 : réception du Moyen Age
I 2 : réception du Moyen Age au 19ème siècle
I 3 : littérature du 20ème siècle (littérature générale, théâtre, poésie)
I 4 : littérature jeunesse
I 5 : histoire des études médiévales
I 6 : architecture
I 7 : cinéma
I 8 : bande dessinée
I 9 : musique

 

I 1 : réception du Moyen Age

NB : sont classées dans cette section les études générales ou n’indiquant pas de période chronologique étudiée.

Ouvrages collectifs, numéros de revue :

- Arturus Rex, vol.II, Acta Conventus Lovaniensis 1987, Van Hoecke, Willy, Tournoy, Gilbert et Verbeke, Werner (éd), Leuven U.P., 1991.
- Avalon Revisited : Reworkings of the Arthurian Myth, Alvartz-Faedo (ed.), New York, et al., Peter Lang, 2007, 270 p.
- Chemins tournants. Cycles et recueils en littérature, des romans du Graal à la poésie contemporaine, Stéphane Michaud (éd.), Paris, Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2004.
-
Cycle et collection (actes du colloque de Paris 13, novembre 2006), A. Besson, V. Ferré et Ch. Pradeau (éd.), Itinéraires de cultures, Paris XIII/L'Harmattan, 2008.
- Dire le Moyen Age hier et aujourd'hui, actes du colloque de Laon, 1987, M. Perrin (éd.), Université de Picardie, PUF, 1990.

- Entre Moyen-Age et Renaissance : continuités et ruptures. L'héroïque, Denis Bjaï et Bernard Ribemont (éds.), Cahiers de Recherches Médiévales (XIIe-XVe s.), vol.11 (n°spécial), 2004.
- Graal et modernité, Baudry, Robert et Chandès, Gérard (éd.), actes du Colloque du Centre culturel international, Cerisy, 24-31 juillet 1995, Paris, Dervy, 1996, « Cahiers de l’hermétisme ».
- Images du Moyen Age, sous la direction d'Isabelle Durand-Le Guern, PU de Rennes "Interférences", 2006 (actes du colloque de Lorient, 31 mars-2 avril 2005).
- King Arthur, a Casebook, Kennedy, Edward Donald (éd.), New York-Londres, Garland, 1996.
- King Arthur through the Ages, Lagorio, Valerie M., et Leake Day, Mildred (eds.), 2 vol., New York et Londres, Garland, 1990.
- Lancelot and Guinevere, a casebook, Walters, Lori J. (éd.), New York, Garland, 1996.
- La trace médiévale et les écrivains d’aujourd’hui, Gally, Michèle (éd.), PUF, 2000.

- "Le Moyen Age au cinéma", Les Cahiers de la Cinémathèque, n°42-43, 1985.
- "Le Moyen Age dans le théâtre et le cinéma français", Cahiers de l’AIEF n°47, mai 1995.
- L’Épique médiéval et le mélange des genres
(actes du colloque de Besançon, 3 octobre 2002), éd. Caroline Cazanave, Besançon, Presses Universitaires de Franche-Comté, 2005.
- Les Mythes médiévaux au XIXe et au XXe siècles, Montandon, Alain (dir.), Cahiers de Recherches Médiévales n° 11, 2005.

- Les personnages autour du Graal, Claude Lachet (éd.), Lyon, CEDIC, 2008.
- "L'image du Moyen Age dans la littérature française de la Renaissance au XXe sièce", La Licorne, 1982/6, 2 tomes.
- Lire le Moyen Age ?, Corbellari, Alain et Lucken, Christopher (éd.), Lausanne, Equinoxe, 16, 1996.
- L'oeuvre de Chrétien de Troyes dans la littérature française
, réminiscences, résurgences et réécritures (actes du colloque, 23 et 24 mai 1997, Université Jean-Moulin-Lyon 3), Lachet, Claude (éd.), Cedic, Lyon, 1997.

- Le Roi Arthur, au miroir du temps, ouvrage collectif sous la direction d'Anne Besson (chapitres de Michelle Szkilnik, Nadège Le Lan, Claire Jardillier, Marc Rolland, Isabelle Cani et Florence Plet-Nicolas), Dinan, Terre de Brume, 2007.

- Medievalism in North America, Kathleen Verduin (éd.), Studies in Medievalism, vol. VI, Cambridge, Brewer, 1994.
Fifteen essays trace North America's enthusiastic engagement with the middle ages from the Revolution to Disney. There are eight studies of the American reception of Arthur: in art (Abbey, Rosenthal), literature (Canadian writers, John Ciardi), scholarship (R. S. Loomis), politics (JFK), and popular culture (Arthurian youth groups, Disneyland, the Excalibur Casino). Other topics include Tom Paine, Elbertus Hubbard, Edgar Rice Burroughs, C. B. DeMille, popular treatments of Villon, the roots of the New Mexican cuento, and the rhetoric of the Gulf War.
Contributors: ROGER WOOD, KYMBERLEY N. PINDER, ERICA E. HIRSHLER, ALAN LUPACK, CHARLOTTE OBERG, RAYMOND H. THOMPSON, STAN GALLOWAY, ROBIN BLAETZ, ROBERT D. PECKHAM, JEFF RIDER, KLAUS P. JANKOFSKY, MARY MORSE, PAMELA S. MORGAN, SUSAN ARONSTEIN, NANCY COINER, JONATHAN M. ELUKIN

- Modern retellings of Chivalric texts, Gloria Allaire (éd.), Aldershot, Ashgate, 1999.
The ten essays in this collection identify and examine modern reworkings of identifiable source texts from the medieval and renaissance periods. The reasons for the modern adaptions depend variously on an individual author's personal perspectives, the world view of his or her society, and the individual's place in it. These essays therefore address issues such as why a particular model was chosen and how its retelling depends on the modern author/auteur's misreading or rereading of medieval chivalric conventions. This book complements numerous studies of medievalism in the Enlightenment and Victorian eras by examining more recent adaptions of the much-studied Arthurian romances, but primarily extends the discussion on the nature of revivals to other medieval or renaissance chivalric texts, especially the Carolingian cycle epic. The collection includes not only literary retellings of medieval texts, but some in different media, i. e. theatre and cinema.
Inclut : “Desire and mythic intertext: refigurations of Tristan in Moderato cantabile” by Deborah Lesko Baker
“The Lady of Shalott: Malory, Tennyson, Zelazny and Pynchon” by Kathleen Coyne Kelly
“Stomping on the shoulders of giants: Thomas Berger's Arthur Rex” by Lee Tobin McClain
“The unholy grail: recasting the Grail myth for an unbelieving age” by MaryLynn Saul
“Transforming the proud king transformed: Robert of Sicily” by Stephen D. Powell
“The modernist Orlando: Virginia Woolf's refashioning of Ariosto's Orlando furioso” by Pauline Scott
“Re-visible Spenser: the quest in Ralph Ellison's Invisible Man” by Christine Herold
“The reformulation of Orlando in Giuseppe Bonaviri's Novelle saracene” by Barbara De Marco
“From medieval realism to modern fantasy: Guerrino Meschino through the centuries” by Gloria Allaire
“Coming full circle: romance as romanzo in Elsa Morante's L'isola di Arturo” by Myriam Swennen Ruthenberg

- « Modernité du Moyen Age : vive l’an mil ! », dossier du Magazine Littéraire n°382, décembre 1999, p. 18-64.

- Northern Antiquity : the post-medieval reception of Edda and saga, Wawn, Andrew (éd.), Hisarlik Press, 1994.
- Réception du Moyen Âge dans la culture moderne, Actes du colloque du Mont Saint-Michel, Buschinger, Danielle (dir.), oct. 1998, Médiévales n°23 (Presses du « Centre d’études médiévales », Université de Picardie-Jules Verne, Amiens 2002).
- Réécriture et adaptations de l’épique de l’Antiquité au XXe siècle, Boutet, Dominique (éd), à paraître aux Presses Universitaires de la Sorbonne

- Rêves de chrétienté, réalités du monde. Imaginaires catholiques, Acte du colloque, Louvain-la-Neuve, 4-6 novembre 1999, Van Ypersele, Laurence et Marcelis, Anne-Dolorès (éds.), Paris, Louvain, Les Editions du Cerf, Presses Universitaires de Louvain, Université catholique de Louvain, coll. Bibliothèque de la Faculté de philosophie et lettres, 2001 - avec des articles sur la littérature catholique belge et le moyen âge, sur les prêtres cyclistes comme nouveaux chevaliers, sur l'imaginaire médiéval dans le louvetisme, les constructions d'églises néo-gothiques, le rôle de l'historien Godefroy Kurth sur le renouveau médiéval en Belgique...
- The Arthur of the English, W. R. J. Barron (éd.), Cardiff, University of Wales (The Vinaver Trust), 2001.

- The Arthur of the Germans, W.H. Jackson et S.A. Ranawake (éd.), Cardiff, University of Wales, 2000.

- The Arthur of the Welsh, Rachel Bromwich, A.O.H. Jarman, et Brynley F. Roberts (éd.), Cardiff, University of Wales Press, 1991.
- The Fortunes of King Arthur, Norris J. Lacy, (éd.), Cambridge, D.S. Brewer, 2005.
- “The Idea of the Gothic Cathedral from the Post-Medieval to the Post-Modern”, colloque à Copenhague sous la direction de Glaser, Stephanie, juin 2005, actes à paraître.
- "The Legitimacy of the Middle Ages", Nichols, Stephen G. (éd), Romanic Review, Special Issue 79/I, 1988.
- The Middle Ages after the Middle Ages in the English-speaking World, Actes du colloque AMAES, Paris IV Sorbonne, 1995, Alamichel, M.F. (ed.), Rochester, Boydell and Brewer, 1997.
- The Passing of Arthur. New essays in Arthurian tradition, Baswell, Christopher et Sharpe, William (ed.), Londres, Garland, 1988.
- Tristan et Iseut, mythe européen et mondial : actes du colloque des 10, 11 et 12 janvier 1986, Göppingen, Kümmerle, 1987.
- Tristan-Tristrant, mélanges en l'honneur de Danielle Buschinger à l'occasion de son 60ème anniversaire, Greifswald, Reineke, 1996.
- Tristano e Isotta : la fortuna di un mito europeo, Michael Dallapiazza (éd.), Trieste, Ed. parnaso, 2003.

- Une étrange constance. Les motifs merveilleux dans les littératures d'expression française du Moyen Age à nos jours, actes du colloque de l''Université de London (Western Ontario), sous la direction de Francis Gingras, Laval, Canada, 2006.

Amalvi Christian, Le Goût du Moyen Âge, Paris, Plon, 1996, réédition mise à jour Paris La Boutique de l'histoire, 2001.
De l'art et la manière d'accomoder les héros de l'histoire de France. Essai de mythologie nationale, Paris, Albin-Michel, 1988.
"Le baptême de Clovis : heurs et malheurs d'un mythe fondateur de la France contemporaine, 1814-1914", in Actualité de l'histoire à l'Ecole des Chartes, Paris, Genève, Droz, 1989, p. 583-610.
"Apprendre le Moyen Age aujourd'hui", Médiévales n°13, 1987.

Andersen, Peter et Buschinger Danielle, Les Vikings dans la réalité et la fiction, Amiens, Presses du Centre d’études médiévales, Université de Picardie –Jules Verne, 2006, 135 p.

Auraix-Jonchière Pascale, "Personnages historiques et figures mythiques : l’exemple de Jeanne d’Arc", in Figures mythiques. Fabrique et métamorphoses, Véronique Léonard-Roques (éd.), Clermont-Ferrand, Presses Universitaires Blaise Pascal, collection « Littératures », 2008.

Barthelemy Dominique, « Le Moyen Age comme mythologie », in Magazine Littéraire n°382, décembre 1999, p. 31-34.

Bastaire, Jean, "De Christine de Pisan à Jean Anouilh : Jeanne d'Arc à travers la littérature", Etudes cinématographiques 12-13, 1962, p. 11-31.

Baudelle-Michels, Sarah, Les avatars d'une chanson de geste : De Renaut de Montauban aux Quatre fils Aymon, Champion NBMA, 2006.

Baudry, Robert, Graal et littératures d’aujourd’hui, Terre de Brume Éditions, 1998.
"Un nouveau "cycle du Graal" en France", dans Graal et modernité, Baudry, Robert et Chandès, Gérard (éd.), actes du Colloque du Centre culturel international, Cerisy, 24-31 juillet 1995, Paris, Dervy, 1996, « Cahiers de l’hermétisme », p. 211-225.
"Le Graal aujourd'hui", Cermeil (Centre d'études et de recherches sur le merveilleux, l'étrange et l'irréel en littérature), Boulder, University of Colorado, Dpt of French, n°3, 1985, p. 57-61.

Berthelot, Anne, Arthur et la Table Ronde, la force d'une légende, Paris, Gallimard, 1996.
« Les “Enfances Tristan” dans le roman en prose: comment apprivoiser un mythe », in Tristania XV, 1994, p. 99-111.
« Les métamorphoses de Merlin, de Robert de Boron au Book of Merlyn », in Etudes de Linguistique et Littérature en l'honneur d'André Crépin, Greifswald : Reineke-Verlag, Wodan 20, 1993, p. 11-20.
« Krimhild/Brünhild, Yseut la Blonde/Yseut aux Blanches Mains: le maléfice de la féminité dédoublée », in La Chanson des Nibelungen hier et aujourd'hui (Colloque d'Amiens, Jan. 12-13, 1991), Wodan 7, Spring 1991.

Beugnot, Bernard, "Naissance de l'histoire littéraire et représentation du Moyen Age", La Licorne, 1982/6, t. I, p. 11-28.

Bidard, Josseline et Sancery, Arlette, L’Angleterre et les légendes arthuriennes, Presses de l’Université de Paris-Sorbonne, collection Lectures en Sorbonne, 1997.

Boyer, Régis, Le Mythe viking dans les lettres françaises, Paris, Editions du porte-glaive, 1986.
"Vikings, Sagas and Wasa bread", in Northern Antiquity : the post-medieval reception of Edda and saga, Wawn, Andrew (éd.), Hisarlik Press, 1994, p. 69-81.

Brault, Gérard J., "Quelques allusions modernes à la Chanson de Roland", in Fara Chansoneta novele. Hommage à Jean-Charles Payen, Caen, 1989, p. 99-104.

Brewer, Elisabeth, "The figure of Guenevere in modern drama and fiction", in Arturus Rex, vol.II, Acta Conventus Lovaniensis 1987, Leuven U.P., 1991, p. 479-490.

Broche, Laurent, « Le long “nouveau moyen âge" », dans les actes du colloque « Lectures du Moyen-Age », organisé par Isabelle Durand-Le Guern pour l’ADICORE, 30 mars-2 avril 2005, Université de Bretagne Sud (Lorient) : Images du Moyen Age, sous la direction d'Isabelle Durand-Le Guern, PU de Rennes "Interférences", 2006, p. 67-76.

Cani, Isabelle, " Graal et modernité ou la place manquante du sacré ", Foi & Vie. Revue de culture protestante, 104, n°3, été 2005, p. 18-30.
Si tout mythe à la mode aux XXe et XXIe siècles conteste à sa façon la modernité de nos modes de pensée et de vie, le mythe du Graal exprime la démarche générale : il faut quitter cette modernité pour la quête du sacré manquant, compris comme le Tout Autre, mais qu¹on est désormais incapable de définir de façon plus précise. Principaux exemples évoqués : l¹Esthétique de Hegel, l¹Improbable d¹Yves Bonnefoy, Montsalvat de Pierre Benoit, Livres des guerriers d¹or de Philippe Le Guillou, Da Vinci Code de Dan Brown.
" Faut-il couper la tête de l'hôte ? Le Chevalier Vert, un rituel étrange pour l'hospitalité ", dans L'hospitalité : signes et rites, études rassemblées par Alain Montandon, Centre de Recherches sur les Littératures Modernes et Contemporaines, Presses Universitaires Blaise Pascal, Clermont-Ferrand, 2001, p. 33-50.
Décapitation de l¹hôte et inversion de l¹hospitalité dans les versions médiévales de l¹histoire du Chevalier Vert (le poème irlandais Fled Bricrenn, Sir Gawain and the Green Knight et la Première Continuation de Perceval) comparées à deux réécritures contemporaines : la pièce de théâtre en vers The Green Helmet de Yeats et le roman The Green Knight d¹Iris Murdoch.

Cazanave, Caroline, "Les utilisations du cycle de Guillaume d'Orange dans le théâtre du XIXème et du XXème siècles : variété des systèmes de représentation de la mort de Vivien", in Caroline Cazanave et France Marchal-Ninosque (éds), Mourir pour des idées, Besançon, Presses Universitaires de Franche-Comté, "Annales Littéraires", 2008, p. 209-240.

Chandès, Gérard, Sémiosphère transmédiévale. Un modèle sémiopragmatique d'information et de communication appliqué aux représentations du moyen âge. Consultable intégralement (240 pp) sur le site des Nouveaux Actes Sémiotiques http://revues.unilim.fr/nas/
"Stratégies actuelles de relation avec le moyen âge : une diplomatie symbolique" dans Ventadour, passé présent et avenir (Cahiers de Carrefour Ventadour, 2006), p. 61-69.
"Les discours de médiation du patrimoine" dans Parler du patrimoine roman. Enjeux, démarches et mises en oeuvre (Paris, L'Harmattan, 2006), p. 31-54.
"La société de consommation et ses Graals", dans Graal et modernité, Baudry, Robert et Chandès, Gérard (éd.), actes du Colloque du Centre culturel international, Cerisy, 24-31 juillet 1995, Paris, Dervy, 1996, « Cahiers de l’hermétisme », p. 151-167.

Combarieu, Micheline De, "Le moyen âge et Radio France", Perspectives médiévales n°5, 1979, p. 16-27.

Corbellari, Alain, “De Rutebeuf à Léo Ferré: les fortunes du ‘poète maudit’”, in Réception du Moyen Âge dans la culture moderne, Médiévales, 23, Amiens: Presses du “Centre d’Études médiévales”, 2002, p. 52-60.
“Relire les légendes épiques”, in L’Épopée romane au Moyen Âge et aux temps modernes. Actes du XIVe Congrès international de la Société Rencesvals, Naples, 24-30 juillet 1997, publiés par Salvatore Luongo, Naples: Fridericiana Editrice Universitaria, 2001, 2 vol, t. II, p. 843-56.
“Tristan et Iseut sous le pin: Béroul vu par trois adaptateurs”, in par A. Schwarz et A. Vacek (éds.), L'amour des lettres. Festschrift für Walter Lenschen, Bern: Peter Lang, 1999, p. 37-48.

Devisse, Jean, "Que faire du "Moyen-Age"?", Médiévales n°7, 1984, p. 78-86.

Durand-Le Guern, Isabelle, « Louis XI entre mythe et histoire », Cahiers de Recherches Médiévales, No 11, 2004, Champion, p. 31-44.

Durante, Erica, « Le Moyen Age de Dante selon Rossetti et Valéry », », dans les actes du colloque « Lectures du Moyen-Age », organisé par Isabelle Durand-Le Guern pour l’ADICORE, 30 mars-2 avril 2005, Université de Bretagne Sud (Lorient) : Images du Moyen Age, sous la direction d'Isabelle Durand-Le Guern, PU de Rennes "Interférences", 2006, p. 217-229.

Eco, Umberto, « Dieci modi di sognare il medioevo », in Quaderni Medievali, n°21 (1986), p. 187-200.
Apostille au "Nom de la Rose" ("Postilla al Nome della Rosa", 1983), trad. Myriam Bouhazer, Paris, Grasset, 1985.
"Le nouveau Moyen Age", in La Guerre du Faux, trad. M. Tanant, Paris, Grasset-Fasquelle, 1985, p. 87-116.

Foucart, Claude, "« Cette vivante énigme » : Jeanne d’Arc", Cahiers de recherches médiévales n°11, 2004, p. 19-29.

Frappier, Jean, Chrétien de Troyes et le mythe du Graal : étude sur « Perceval ou le Conte du Graal », Paris, Société d'édition d'enseignement supérieur, 1972.
Autour du Graal, Genève, Droz, 1977.

Fries, Maureen et Watson, Jeanie, The figure of Merlin in the 19th and 20th centuries, Studies in comparative literature II, Lewiston, The Edwin Mellen Press, 1988.

Fries, Maureen, « Female Heroes, Heroines, and Counter-Heroes. Images of women in Arthurian Tradition », Arthurian women : a casebook, Garland, 1996, p. 59-73.
"Trends in the Modern Arthurian Novel", in Lagorio, Valerie M, et Leake Day, Mildred (éds.), King Arthur through the Ages, vol. 2, New York et Londres, Garland, 1990, p. 207-222.

Frankl, Paul, The Gothic: Literary Sources and Interpretations through Eight Centuries, Princeton, Princeton University Press, 1960.

Fuhrmann, Horst, Überall ist Mittelalter. Von der Gegenwart einer vergangenen Zeit (1986), Munich, Beck, 2002.

Ganim, John, Medievalism and Orientalism, New York, Palgrave MacMillan, 2005.

Gato, L., Viaggio interno al concetto di Medioevo, Rome, Bulzoni, 1992.

Glaser, Stephanie, “The Genius of the Race: Gothic as Index of Ethnicity in Nineteenth- and Twentieth-Century Europe”, communication à l’American Comparative Literature Association, Ann Arbor, Michigan, USA, avril 2004.

Goodman, Jennifer R., The Legend of Arthur in American & British Literature, 1988, GK Hall, "Twayne’s English authors series".

Gorgievski, Sandra, Le Mythe d’Arthur, de l’imaginaire médiéval à la culture de masse – paralittérature, bande dessinée, cinéma, beaux-arts, Liège, CEFAL, « paralittérature –travaux et thèses – littérature comparée », 2003.

Goyet, Florence, Penser sans concepts: fonction de l'épopée guerrière. Iliade, Chanson de Roland, Hôgen et Heiji monogatari, Paris, Honoré Champion "BLGC", 2006.

Haidu, Peter, "Repetition : modern reflections on medieval esthetics", New Literary History n°92, 1977, p. 875-887.

Halsall, Albert W., "Camelot : paradigmes narratifs modernes d'un modèle idéologique médiéval", in Dire le Moyen Age hier et aujourd'hui, Université de Picardie, PUF, 1990, p. 221-237.

Heers, Jacques, Le Moyen Age, une imposture, Paris, Perrin, 1992.

Hicks, Eric, "Penser le Moyen Age ou Du bon usage d'une terminologie abusive", Etudes de lettres, 1984/I, p. 3-19.

Hindman, Sandra, Michael Camille, Nina Rowe and Rowan Watson, Manuscript Illumination in the Modern Age, Evanston, Mary and Leigh Block Museum of Art, Northwestern University, 2001.

Keller, Barbara B., The Middle Ages Reconsidered: Attitudes in France from the Eighteenth Century through the Romantic Movement, New York, Peter Lang, "Studies in humanities" n°11, 1994.

Le Goff, Jacques, « Jacques Le Goff : pour une autre vision du Moyen Age », entretien avec Jean-Maurice de Montremy, in Magazine Littéraire n°382, décembre 1999, p. 20-26.
"Pour un long Moyen Age" (1983), in L'imaginaire médiéval, Paris, Gallimard, 1985, p. 7-13.

Le Lan, Nadège, La demoiselle d’Escalot (1230-1978) : morte d’amour, inter-dits, temps retrouvés, L’Harmattan, 2005.

Léonard, Alexis, « Le Moyen Age sacrifié : le retour des celtes », dans les actes du colloque « Lectures du Moyen-Age », organisé par Isabelle Durand-Le Guern pour l’ADICORE, 30 mars-2 avril 2005, Université de Bretagne Sud (Lorient) : Images du Moyen Age, sous la direction d'Isabelle Durand-Le Guern, PU de Rennes "Interférences", 2006, p. 57-66.

Linden, B., Die Rezeption des Tristanstoffs in Frankreich vom Ende des 18. bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts, Frankfurt am Main, P. Lang, 1988.

Lucken, Christopher, « Le Moyen Age ou la Fin des Temps. Avenirs d’un refoulé », Littérature, 130, 2003, pp. 8-25.

Lupack, Alan C., King arthur in America, Cambridge, D.S. Brewer, 1999.
Modern Arthurian literature : an anthology of English and American Arthuriana from the renaissance to the present, New York, Garland, 1992.
« Modern Arthurian Novelists on the Arthurian Legend », Studies in Medievalism, vol. II, n° 4, Fall, 1983, p. 79-88
.

Marigny, Jean, "Le Graal dans la littérature anglo-saxonne, de Malory à Marion Zimmer Bradley", dans Graal et modernité, Baudry, Robert et Chandès, Gérard (éd.), actes du Colloque du Centre culturel international, Cerisy, 24-31 juillet 1995, Paris, Dervy, 1996, « Cahiers de l’hermétisme », p. 185-196.

Mediavilla, Cindy, Arthurian Fiction – An Annotated Bibliography, Lanham, Maryland, and London, The Scarecrow Press, 1999.

Merriman, J.D., The Flower of Kings : a Study of the Arthurian Legend in England between 1485 and 1835, Kansas, Lawrence, 1973.

Michel, Alain, "Signification actuelle de l'esthétique médiévale", in Dire le Moyen Age hier et aujourd'hui, Université de Picardie, PUF, 1990, p. 149-166.

Morrissey, Robert, L’empereur à la barbe fleurie. Charlemagne dans la mythologie et l’histoire de France, Paris, Gallimard, 1997.

Nichols, Stephen G., "Remodeling Models : Modernism and the Middle Ages", in Cazelle, Brigitte et Méla, Charles (éd.), Modernité au Moyen Age : le défi du passé, Genève, Droz, 1990.

Picard, Timothée, « Le mythe de Tristan au XIXe et au XXe siècles » in Les Mythes médiévaux au XIXe et au XXe siècles, sous la dir. A. Montandon, Cahiers de Recherches Médiévales n° 11, 2005, pp. 55-73.
- « Wagner, wagnérisme et redéfinition de l’épique », Colloque Réécriture et adaptations de l’épique de l’Antiquité au XXe siècle, sous la dir. D. Boutet, à paraître aux Presses Universitaires de la Sorbonne. [s’intéresse à la théorisation de l’épopée médiévale au XIXe et au XXe siècle].

Planche, Alice, "Moyen Age et presse quotidienne", Perspectives médiévales n°2, 1976, p. 79-84.

Rolland, Marc, Arthur, de l'Histoire au roman, éd. J.P. Gisserot, 2007.

Schaefer, Jacqueline T., "The French Modern Prose Remaniements of Tristan", in Arturus Rex, vol.11, Acta Conventus Lovaniensis 1987, Leuven U.P., 1991, p. 462-477.

Schmitt, Jean-Claude, « An mil-an 2000 : quelle actualité du Moyen Age ? », Magazine Littéraire n°382, décembre 1999, p. 26-30.

Simpson, Roger, « Update : Arthurian legend in Fine and Applied Art of the 19th and early 20th Centuries », Arthurian Literature XI, éd. par Richard Barber, Woodbridge, D.S., p. 81-96.

Taylor, Beverly et Brewer, Elisabeth, The return of Arthur in British and American Literature since 1800, Cambridge-New-Jersey, D.S. Brewer, 1983.

Thibaud, Robert-Jacques, Perceval : de Peredur à Parzival : une source de la spiritualité occidentale, Paris, Éd. Dervy, 1998.

Ueltschi, Karin, La Mesnie Hellequin en conte et en rime. Mémoire mythique et poétique de la recomposition, Paris, Champion, « Nouvelle Bibliothèque du Moyen Age », 2008.

Whitaker, Muriel, The Legends of King Arthur in Art, Southampton, Hants, 1990.

White-Le Goff, Myriam, Envoûtante Mélusine, Paris, Klincksieck "Les grandes figures du Moyen Age", 2008.
Changer le monde. Réécritures d'une légende, "le Purgatoire de saint Patrick", Paris, Champion, 2006.
"Les reprises tardives de la légende du purgatoire de saint Patrick, le "mythisme" médiéval", in Images du Moyen Age, sous la direction d'Isabelle Durand-Le Guern, PU de Rennes "Interférences", 2006, p. 101-110.

Zink, Michel, Le Moyen-Age et ses chansons ou un Passé en trompe-l'oeil, Paris, Ed. de Fallois, 1996.
« Le succès de la littérature médiévale », in Magazine Littéraire n°382, décembre 1999, p. 38-42.
« La passion des origines », entretien réalisé par Alain Corbellari et Christopher Lucken, in Lire le Moyen Age ?, Corbellari, Alain, et Lucken, Christopher (éd.), Equinoxe n°16, Lausanne, 1996, p. 9-24.

I 2 : réception du Moyen Age au 19ème siècle

ouvrages collectifs, numéros de revue
Arrous, Michel, Boussard, Florence et Nicolas (éd.), Une liberté orageuse. Balzac-Stendhal. Moyen-Âge, Renaissance, Réforme. Actes du colloque international, Tours, 27-28 juin 2003, Paris, Eurédit, 2004.

Baumgartner, Emmanuelle, et Leduc Adine, J.P. (éd.), Moyen-Age et 19ème s : le mirage des origines, Paris, « Littérales », Centre de recherches du département de français de Paris X, 1990.
Bernard-Griffiths, Simone, Glaudes, Pierre et Vibert, Bertrand, La fabrique du Moyen Age au 19ème siècle, Paris, Champion, 2006, 1182 p.
Bernard-Griffiths, Simone et Guichardet, Jeannine (éd.), Images de la magie : fées, enchanteurs et merveilleux dans l’imaginaire du XIXe siècle, actes du colloque de Clermond-Ferrand, 22-23 novembre 1990, Paris, Les Belles Lettres, 1993.

Bonenfant, Luc (éd.), Les bibliothèques médiévales du XIXe siècle, numéro de la revue Études littéraires, vol. 36, no 2, 2005.
Ducrey, Anne (éd), Le Moyen Âge en 1900, actes de la journée d’études du 23 janvier 1999, Villeneuve d’Asq, Cahiers de la Maison de la Recherche, « Ateliers » n°26, Université Lille 3-Charles de Gaulle, 2000.
Emery, Elizabeth, et Postlewate, Laurie (éds), Medieval Saints in Late Nineteenth-Century French Culture, Jefferson, NC, McFarland Press, 2004.
Kendrick, Laura, Mora, Francine et Reid, Martine (éds), Le Moyen Âge au miroir du XIXe siècle (1850-1900), Paris, L’Harmattan, 2003.
Neiva, Saulo (éd.), Déclin et confins de l’épopée au XIXe siècle, Tübingen, Gunter Narr, coll. « Etudes Littéraires Françaises », 2008
.
La Tradition épique, du Moyen Age au XIXe siècle, Cahiers de Recherches Médiévales (XIIe-Xve siècles), 12, 2005.
Le Moyen Age et les peintres français de la fin du XIXe siècle: Jean-Paul Laurens et ses contemporains, Château Musée de Cagnes sur Mer, Cagnes sur Mer: 1980.

Bann, Stephen, The Clothing of Clio: A Study in the Representation of History in Nineteenth Century Britain and France, Cambridge: Cambridge University Press,1984

Bernard-Griffiths, Simone, Le Mythe romantique de Merlin dans l’œuvre d’Edgar Quinet, Paris, Champion, 1999.
« Quinet entre médiévisme et médiévité, la trace médiévale dans Merlin l’Enchanteur d’Edgar Quinet », in Laura Kendrick, Francine Mora et Martine Reid (éds), Le Moyen Âge au miroir du XIXe siècle (1850-1900), Paris: L’Harmattan, 2003, p. 185-209.

Bessis, Henriette, "Retour d'un souvenir oublié : les héros du Graal dans la peinture du 19ème siècle", dans Graal et modernité, Baudry, Robert et Chandès, Gérard (éd.), actes du Colloque du Centre culturel international, Cerisy, 24-31 juillet 1995, Paris, Dervy, 1996, « Cahiers de l’hermétisme », p. 117-138.

Bonanni, Veronica, Archeologie letterarie. Balzac, Bandello e la tradizione della novella, Padova, Unipress, collection « Biblioteca francese», 2005.
« Boccace dans les Contes drolatiques », dans L’École des Lettres second cycle, no 13, juillet 2003, pp. 153-163.

Caluwé, Jacques de, Le Moyen Age littéraire occitan dans l'oeuvre de Frédéric Mistral. Utilisation éthique et esthétique, Paris, Nizet, 1974.

Cani, Isabelle, " Graal et décadence : l'avortement d'un mythe ", dans Mythes de la décadence, sous la direction d'Alain Montandon, "Littératures", Centre de Recherches sur les Littératures Modernes et Contemporaines, Presses Universitaires Blaise Pascal, Clermont-Ferrand, 2001, p. 205-218.
Les allusions au Graal dans les oeuvres françaises de la fin du XIXe siècle subissant l¹influence de Wagner (poèmes de Verlaine, Laforgue, Verhaeren, Francis Jammes, Henri de Régnier, Stuart Merrill, romans de Catulle Mendès, nouvelle et conte de Joséphin Péladan et Jean Lorrain)

Cardone, Claudia, "Merveilleux et fantastique : deux hantises verlainiennes", in Les Motifs merveilleux dans les littératures française et francophone. Une étrange constance, sous la direction de Francis Gingras, Presses de l'Université Laval, Québec, 2006.

Casset, Marie, « Les châteaux dans Ivanohé : histoire et archéologie, nationalisme et morale », dans les actes du colloque « Lectures du Moyen-Age », organisé par Isabelle Durand-Le Guern pour l’ADICORE, 30 mars-2 avril 2005, Université de Bretagne Sud (Lorient) : Images du Moyen Age, sous la direction d'Isabelle Durand-Le Guern, PU de Rennes "Interférences", 2006, p. 87-97.

Castellani, Marie-Madeleine, « Le Moyen Age chez Maeterlinck », in Ducrey, Anne (éd), Le Moyen Âge en 1900, actes de la journée d’études du 23 janvier 1999, Villeneuve d’Asq, Cahiers de la Maison de la Recherche, « Ateliers » n°26, Université Lille 3-Charles de Gaulle, 2000, p. 71-80.

Castelnuovo, Enrico, “La ‘cathédrale de poche’: enluminure et vitrail à la lumière de l’historiographie du 19e siècle.” Zeitschrift für Schweizerische Archäologie und Kunstgeschicte 40 (1983), p. 91-93.

Chandler, Alice, A dream of order, the medieval ideal in nineteenth-century English literature, Londres, Routledge and Kegan Paul, 1971.
“ Sir Walter Scott and the Medieval Revival ”, Nineteenth Century Fiction, n° 19, 1965.

Constantinescu, Muguras, "Figures de la sorcière chez Hugo", Cahiers de recherches médiévales n°11, 2004, p. 111-119.

Corbellari, Alain, "Renan médiéviste", in Renan aujourd'hui, Alain Corbellari (éd.), Etudes de lettres, Lausanne, 2005/n°3.
"De la ‘Bibliothèque des romans’ au grand opéra: les métamorphoses de Partonopeus aux XVIIIe et XIXe siècles" (à paraître dans les actes du colloque de Sheffield, Partonopeus in Europe. An Interdisiplinary Conference, 4-6 juillet 2003).
" Le Symbolisme et le renouveau médiéval. Lisibilité et musicalité du Moyen Âge", in Lire le Moyen Age ?, Corbellari, Alain, et Lucken, Christopher (éd.), Equinoxe n°16, Lausanne, 1996, p. 69-79.

Crépin, André, "Le gothique en Picardie vu par les Anglo-saxons : Ruskin et Saint-Vulfran d'Abbeville", in Dire le Moyen Age hier et aujourd'hui, Université de Picardie, PUF, 1990, p. 123-148.
"Chateaubriand et le Haut Moyen Age", La Licorne, 1982/6, t.II, p. 405-427.

Cros, Joëlle, L’influence médiévale sur l’art et la pensée à l’époque victorienne, 1836-1877, thèse de 3ème cycle, Université de Bordeaux, 1989.

Dakins, Janine R., The Middle Ages in French Litterature, 1851-1900, Oxford, Oxford U.P., 1973.

Dath A., " Présence du Moyen Age dans La Chartreuse de Parme ", Stendhal 1783-1842, cultures antique et médiévale, Les Lettres romanes, 1992.

D'Heur, Jean-Marie, "La Fille de Roland d'Henri de Bornier (1875)" in Charlemagne et l'épopée romane, Actes du 7ème Congrès International de la Société Rencesvals, Paris, "Les Belles Lettres", 1978, p. 481-492.

Drobinsky, Julie, « Morris, Burne-Jones et Kelmscott Press, une nouvelle vie pour le livre médiéval », dans les actes du colloque « Lectures du Moyen-Age », organisé par Isabelle Durand-Le Guern pour l’ADICORE, 30 mars-2 avril 2005, Université de Bretagne Sud (Lorient) : Images du Moyen Age, sous la direction d'Isabelle Durand-Le Guern, PU de Rennes "Interférences", 2006, p. 349-365.

Dragonetti, Roger, « Le Moyen-Age dans la modernité de Mallarmé », in Baumgartner, Emmanuelle, et Leduc Adine, J.P. (éd.), Moyen-Age et 19ème s : le mirage des origines, Paris, « Littérales », Centre de recherches du département de français de Paris X, 1990.

Dumasy, Lise, « Le Moyen-Age dans le roman populaire au 19ème siècle », in Bernard-Griffiths, Simone, Glaudes, Pierre et Vibert, Bertrand, La fabrique du Moyen Age au 19ème siècle, Paris, Champion, 2006, 1182 p.

Dupont, Jacques, "Huysmans : un imaginaire médiéval", La Licorne, 1982/6, t.II, p. 337-349.

Durand-Le Guern, Isabelle, Le Moyen Age des romantiques, Presses Universitaires de Rennes, collection Interférences, 2001, 314 p.
-  "Charlemagne. Usage et développement d’un mythe au XIXe siècle", in Figures mythiques. Fabrique et métamorphoses, Véronique Léonard-Roques (éd.), Clermont-Ferrand, Presses Universitaires Blaise Pascal, collection « Littératures », 2008.

- « Le Moyen Age de Charles Nodier », « Le Moyen Age d’Alexandre Dumas », « Jeanne d'Arc », in Bernard-Griffiths, Simone, Glaudes, Pierre et Vibert, Bertrand, La fabrique du Moyen Age au 19ème siècle, Paris, Champion, 2006.
- « Le Moyen Age de Bulwer-Lytton dans The Last of the Barons », in Kendrick, Laura, Mora, Francine et Reid, Martine (éds), Le Moyen Âge au miroir du XIXe siècle (1850-1900), Paris, L’Harmattan, 2003, p. 223-239.
- « Entre rêve et mémoire: imaginaire du Château romantique ». Communication dans le cadre du colloque sur Château et imaginaire (Périgueux, 29-30 Septembre / 1er Octobre 2000), publiée dans Château et imaginaire, Textes réunis par Anne-Marie Cocula et Michel Combet, Bordeaux, Ausonius publications, 2001, p. 183-192.
- « Ondine ou la quête d'un paradis perdu. », Formes du récit dans la première moitié du 19ème siècle. Grimm – Brentano- La Motte Fouqué, sous la direction de Jean-Louis Bandet, Paris, éditions du Temps, 2001, p. 70-84.
- « Le Moyen Age dans le roman historique romantique. », in Le roman historique. Récit et histoire, sous la direction de Dominique Peyrache-Leborgne et Daniel Couégnas, Nantes, Ed. Pleins feux, collection « Horizons comparatistes », 2000, p. 82-95.
- « Tieck : Der Hexensabbath, entre roman historique et fantaisie gothique. », Lectures d’une œuvre : Ludwig Tieck, sous la direction de Jean-Louis Bandet, Paris, éditions du Temps, 2000, p. 53-66.

Emery, Elizabeth, Consuming the Past: The Medieval Revival in Fin-de-Siècle France (with Laura Morowitz), London, Ashgate Press, 1988.
Romancing the Cathedral: Gothic Architecture in Fin-de-Siècle French Culture. Albany, NY, State University of New York Press, 2001.
"Protecting the Past: Albert Robida and the Vieux Paris Exhibit at the 1900 World's Fair", The Journal of European Studies 35 (March 2005), p. 87-101.
"From the Living Room to the Museum and Back Again: The Collection and Display of Medieval Art in the Fin de Siècle" (with Laura Morowitz), Oxford, Journal of the History of Collecting 16:2 (2004), p. 285-309.
"Introduction" et "Conclusion" de Medieval Saints in Late Nineteenth-Century French Culture, Elizabeth Emery and Laurie Postlewate (ed.), Jefferson, NC, McFarland Press, 2004, p. 1-10 et 223-235.
"The Golden Legend in the Fin de Siècle: Zola's Le Rêve and its Reception”, in Medieval Saints in Late Nineteenth-Century French Culture, Elizabeth Emery and Laurie Postlewate (ed.), Jefferson, NC, McFarland Press, 2004, p. 83-118.
"The Nineteenth-Century Struggle for the Soul of Lourdes: A Modern Pilgrimage." The Year's Work in Medievalism 1999 (2000).
"The 'Truth' About the Middle Ages: La Revue des Deux Mondes and Late Nineteenth-Century French Medievalism." Prose Studies 23:2 (August 2000), p. 99-114.
"'A l'ombre d'une vieille cathédrale romanesque': The Medievalism of Gautier and Zola." The French Review 73:2 (December 1999), p. 290-300.
"Bricabracomania: Zola's Romantic Instinct." Excavatio (Journal of the AIZEN, International Association for Multicultural Approaches to Comparative Studies related to Emile Zola and Naturalism) 12 (1999), p. 107-115.

Foehr-Janssens, Yasmina, « Golo ou l’enfant disparu. Lectures de Geneviève de Brabant », in Lire le Moyen Age ?, Corbellari, Alain, et Lucken, Christopher (éd.), Equinoxe n°16, Lausanne, 1996, p. 55-68.

Foucart, Claude, "Les grandes tendances du mythe du Moyen Age dans la littérature française à la fin du XIXe siècle", La Licorne, 1982/6, t.I, p. 145-175.

Fries, Maureen, « What Tennyson really did to Malory’s women », Quondam et futurus : a journal of Arthurian interpretations, Memphis, Tenn., 1, 1, Spring 1991, p. 44-55.

Glaser, Stephanie, Explorations of the Gothic Cathedral in Nineteenth-Century France. PhD Diss. Indiana University, 2002. Ann Arbor: UMI 2002. ATT 3075993.
“Of Revolutions, Republics and Spires: Nineteenth-Century France and the Gothic Cathedral.” Signs of Change: Transformations of Christian Traditions and their Representation in the Arts, 1000-2000. Ed. Nils Holger Petersen, Claus Clüver, and Nicolas Bell. Amsterdam and New York: Rodopi, 2004. 453-473.
“‘Vaste Symphonie en Pierre’: The Gothic Cathedral as Music in French Romanticism and Symbolism.” Centre for the Study of Literary and Visual Cultures in France, Bristol, Angleterre, mars 2004.
“The Use of the Gothic Cathedral in the Construction of National Memory in Nineteenth-Century Germany and France.” International Association of Word and Image Studies, 6e colloque international, ‘Architecture Française’, Hambourg, Allemagne, juillet 2002.
“Gothic’s Redemption: Viollet-le-Duc’s Gothic System and its Legacy.” Victorian Gothic Colloquium, University of East Anglia, Norwich, Angleterre, avril 2002.

Glencross, Michael, "La représentation de la littérature française du Moyen Age dans l'historiographie romantique", CAIEF n°47, mai 1995, p. 193-213.
"Reconstructing Camelot : French Romantic Medievalism and the Arthurian Tradition", Arthurian Studies n°36, Cambridge, Brewer, 1995.

Gorceix, Paul, "Maurice Maeterlinck, la mystique médiévale et le symbole", La Licorne, 1982/6, t.I, p. 51-64.

Guidot, Bernard, "La manière d’Alfred Delvau. Un nouveau regard sur le Moyen Âge", La Tradition épique, du Moyen Age au XIXe siècle, Cahiers de Recherches Médiévales (XIIe-Xve siècles), 12, 2005, p. 83-101.

Harrison, Antony H., « Medievalism and the Ideologies of Victorian Poetry », Medievalism in England, Studies in Medievalism, vol. IV, 1992, p. 219-34.

Hughes, Linda K., “Scandals of Faith and Gender in Tennyson’s Grail Poems”, The Grail : A Casebook, Garland, New York 1999, p. 415-445
« Tennyson’s Urban Arthurians : Victorian Audiences and the “City Built to Music” », King Arthur through the Ages, Lagorio, Valerie M., et Leake Day, Mildred (eds.), 2 vol., New York et Londres, Garland, 1990, vol. II, p. 39-61.

Keller, Barbara, The Middle Ages Reconsidered: Attitudes in France from the Eighteenth Century through the Romantic Movement, New York, Peter Lang, 1984.

Kenney, Alice P., « Yankees in Camelot : The Democratization of Chivalry in James Russell Lowell, Mark Twain, and Edwin Arlington Robinson », Studies in Medievalism, vol 1, n° 2, Spring 1982, p. 73-78.

Lachaud, Magali, "Epopée médiévale et littérature de jeunesse dans la seconde moitié du XIXe siècle", in Saulo Neiva (éd.), Déclin et confins de l’épopée au XIXe siècle, Tübingen, Gunter Narr, coll. « Etudes Littéraires Françaises », 2008.

Lacy, Norris C., “The French Romantics and Medieval Literature: A Biographical Essay,” Studies in Medievalism vol. 3 (1), Fall 1987, p. 87-97.

Lavaud, Martine, « Mâchicoulis et troubadours : Gautier, Flaubert et le procès du médiévisme bourgeois », in Kendrick, Laura, Mora, Francine et Reid, Martine (éds), Le Moyen Âge au miroir du XIXe siècle (1850-1900), Paris, L’Harmattan, 2003, p. 209-222.

Le Goff, Jacques, "Le Moyen Age de Michelet", in Pour un autre Moyen Age, Paris, Gallimard, 1977, p. 19-45.

Le Lan, Nadège, "Ombre et lumière : Angleterre victorienne, un réveil rayonnant", in Le Roi Arthur, au miroir du temps, ouvrage collectif sous la direction d'Anne Besson, Dinan, Terre de Brume, 2007, p. 55-79.
« De la demoiselle d’Escalot à l’Elaine de Tennyson : un thème européen », Varia : ancien et moderne, La France latine, n° 130, CEROC (Centre d’Enseignement et de Recherche d’Oc), Université de Paris-Sorbonne, mai 2000, p. 47-64.

Le Men, Ségolène, La Cathédrale illustrée de Hugo à Monet : Regard romantique et modernité, Paris, CNRS Editions,1998.

Leniaud, Jean-Michel, Les Cathédrales au XIXe siècle, Paris, Economica, 1993.

Lévy, Maurice, Le Roman "gothique" anglais, 1764-1824, Paris, Albin-Michel "Présences médiévales", 1995.

Lucken, Christopher, « “Ainsi chantaient quarante mille Barbares”. La vocation de la poésie barbare chez les romantiques français », in Poetiche barbare - poétiques barbares, a cura di Juan Rigoli et Carlo Caruso, Ravenna, Longo, 1998, pp. 153-81.
« Ossian contre Aristote, ou l’invention de l’épopée primitive », in Plaisir de l’épopée, sous la direction de Gisèle Mathieu-Castellani, Saint-Denis, PUV, « Créations européennes », 2000, pp. 229-55.

Lysøe, Éric, "Souvenirs d’Avalon. L’île et la montagne de verre dans le fantastique à l’époque romantique", Cahiers de recherches médiévales n°11, 2004, p. 121-139.

Macauley, J., The Gothic Revival (1745-1845), Glasgow et Londres, Blackie, 1975.

Mallion, Jean, Victor Hugo et l’art architectural, Paris, Presses universitaires de France, 1962.

Mancoff, Debra N., The Return of King Arthur : The Legend through Victorian Eyes, New York, Abrams, 1995.
The Arthurian Revival in Victorian Art, New York, Garland, 1992
« “Pure hearts and clean hands” : The Victorian and the Grail », The Grail : A Casebook, New York, Garland, 1999, p. 447-464.

Michel, Arlette, "Image romantique de l'"esprit de chevalerie"", in Dire le Moyen Age hier et aujourd'hui, Université de Picardie, PUF, 1990, p. 107-122.

Michon, Solange, "Viollet-le-Duc et l'iconographie médiévale. La cathédrale gothique et ses poèmes sculptés et peints", Etudes de lettres, 1994, 3-4, p. 167-186.

Morowitz, Laura, “Consuming the Past: The Nabis and French Medieval Art,” Ph.D. thesis, New York University,1996.

Nissim, Liana, "Fées, sorciers, princesses. Figures mythiques médiévales dans la poésie de Jean Lorrain", Cahiers de recherches médiévales n°11, 2004, p. 165-180.

Picard, Timothée, « La peinture wagnérienne à travers la littérature ou la crise de la représentation », à paraître dans le catalogue de l’exposition Wagner et les Beaux-arts, Genève, septembre 2005 [fait une place importante à l’imaginaire médiéval dans les relations interartielles symbolistes]

Poulson, Christine, The Quest for the Grail : Arthurian Legend in British Art, 1840-1920, Manchester University Press, 1998.

Prungnaud, Joëlle, Gothique et Décadence: Recherches sur la continuité d'un mythe et d'un genre au XIXe siècle en Grande-Bretagne et en France, Paris, Honoré Champion, 1997, 498 p.
« L’imaginaire de la cathédrale et ses dérives au tournant du XIXe siècle », colloque international «The Idea of the Gothic Cathedral from the Post-Medieval to the Post-Modern», Copenhague, juin 2005 (à paraître chez Brepols Publishers N.V., Belgique).
«Demeures gothiques», Colloque Lectures de Consuelo, organisé par LIRE Littérature, idéologies, représentations (XVIIIe – XIXe), CNRS – Lyon 2, 15-17 nov. 2001, Lectures de Consuelo. La Comtesse de Rudolstadt, Michèle Hecquet et Christine Planté (éds.), Presses Universitaires de Lyon, 2004 , p. 119-132.
« Victor Hugo et le Comité des Arts et Monuments », in Victor Hugo et le débat patrimonial, Gennaro Toscano ( éd.) , Institut National du Patrimoine, Editions d’art Somogy, 2003, p. 45-64.

« Le Moyen Age au cœur d’une utopie futuriste : News from Nowhere de William Morris », in Kendrick, Laura, Mora, Francine et Reid, Martine (éds), Le Moyen Âge au miroir du XIXe siècle (1850-1900), Paris, L’Harmattan, 2003, p. 239-254.
« Le décor Moyen-Age sur la scène française au tournant du XIXe siècle », Le Théâtre incarné. Etudes en hommage à Monique Dubar, Franck Bauer et Guy Ducrey (éds), Lille, Travaux et Recherches, UL3, 2003, p. 15-27.
« Argol et Gormenghast ou la mise en écriture du château », Roman 20 / 50, Revue d'Étude du roman du XXe siècle, n° 30, déc. 2000, rubrique Lectures étrangères, André Karatson (éd.), p. 141-152.
« Bilan du Renouveau gothique au tournant du XIXe siècle », in Anne Ducrey (éd.), Le Moyen Age en 1900, actes de la journée d’études du 23 janvier 1999, Villeneuve d’Asq, Cahiers de la Maison de la Recherche, « Ateliers » n°26, Université Lille 3-Charles de Gaulle, 2000, p. 11-19.

Quelen, Dominique, « Huysmans, Là-bas et le Moyen Age à domicile », in Ducrey, Anne (éd), Le Moyen Âge en 1900, actes de la journée d’études du 23 janvier 1999, Villeneuve d’Asq, Cahiers de la Maison de la Recherche, « Ateliers » n°26, Université Lille 3-Charles de Gaulle, 2000, p. 53-61.

Redman, Harry, Jr., The Roland Legend in Nineteenth-Century French Literature, Lexington: University of Kentucky Press,1991.

Reverzy, Éléonore, "L’écriture du Moyen-Âge dans Le Rêve de Zola", Cahiers de recherches médiévales n°11, 2004, p. 141-150.

Richer, Laurence, La cathédrale de feu. Le Moyen Age de Michelet, de l’histoire au mythe, Paris, Palam, 1995.

Sadler, Michael, « La fatigue des conteurs : le médiéval dans l’imagination symboliste », in Ducrey, Anne (éd), Le Moyen Âge en 1900, actes de la journée d’études du 23 janvier 1999, Villeneuve d’Asq, Cahiers de la Maison de la Recherche, « Ateliers » n°26, Université Lille 3-Charles de Gaulle, 2000, p. 45-52.

Simpson Roger, Camelot Regained. The Arthurian Revival and Tennyson, 1800-1849, Cambridge, Boydell and Brewer, Arthurian Studies XXI, 1990, 293 p.
« Landon’s “A Legend of Tintagel Castle”: Another Analogue of Tennyson’s “The Lady of Shalott” », The Tennyson Research Bulletin, déc. 1987, p. 179-185.
« Costello’s “The Funeral Boat” : An Analogue of Tennyson’s “The Lady of Shalott” », The Tennyson Research Bulletin, vol. 4, n° 3, nov. 1984, p. 129-31.

Soncini, Anna, "La « Médiévalisation » de la littérature belge de langue française, un archétype flamand", Cahiers de recherches médiévales n°11, 2004, p. 151-164.

Staines, David, Staines, David, Tennyson's Camelot, The Idylls of the King and its medieval sources, Waterloo, Canada, Wilfrid Laurier UP, 1982.
« King Arthur in Victorian Fiction », in Buckley, Jerome Hamilton (éd.), The Worlds of Victorian fiction, Cambridge/ Londres, Harvard University Press, 1975, p. 267-293.

Thomov, Thomas S., "L'épopée médiévale française chez V. Hugo", in Charlemagne et l'épopée romane, Actes du 7ème Congrès International de la Société Rencesvals, Paris, "Les Belles Lettres", 1978, p. 469-479.

Tilliette, Jean-Yves, « Les décadents, les symbolistes et le Moyen-Age latin », in Kendrick, Laura, Mora, Francine et Reid, Martine (éds), Le Moyen Âge au miroir du XIXe siècle (1850-1900), Paris, L’Harmattan, 2003, p. 269-287.

Triaire, Sylvie, "Quand Flaubert trame des merveilles, un nain sort du pâté, un saint du cadre. Du cadre au vitrail dans La Légende de saint Julien l'Hospitalier", in Les Motifs merveilleux dans les littératures française et francophone. Une étrange constance, sous la direction de Francis Gingras, Presses de l'Université Laval, Québec, 2006.

Viegnes, Michel, « Le Moyen-Age de Marcel Schwob », in Bernard-Griffiths, Simone, Glaudes, Pierre et Vibert, Bertrand, La fabrique du Moyen Age au 19ème siècle, Paris, Champion, 2006, 1182 p.

Ward, Patricia, The Medievalism of Hugo, University Park et Londres, Pennsylvania State U.P., 1975.

Zumthor, Paul, "Le Moyen Age de Victor Hugo", préface à Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, Paris, Club français du livre, 1967.

 

I 3 : littérature du 20ème siècle (littérature générale, théâtre, poésie)

Littérature générale

ouvrages collectifs, numéros de revue
Actes du colloque du CRELID. Fantasy, le merveilleux médiéval aujourd'hui, Anne Besson et Myriam White-Le Goff (éd.), Paris, Bragelonne "Essais", 2007.

Le Moyen Âge contemporain. Perspectives critiques, Koble, Nathalie, et Séguy, Mireille (dir.), Littérature nº 148 (4/2007), décembre 2007.

Airiau, Paul, « Catholicisme et actualisation du merveilleux médiéval : les cas du P. L. Bouyer et de J.R.R. Tolkien », in Actes du colloque du CRELID. Fantasy, le merveilleux médiéval aujourd'hui, Anne Besson et Myriam White-Le Goff (éd.), Paris, Bragelonne "Essais", 2007, p. 131-142.

Alvarès, Cristina, La peau de la pierre. Etude sur la "Vie de sainte Enimie" de Bertrand de Marseille, Universitade do Minho, 2006 [sur le texte hagiographique de Sainte Enimie avec un dernier chapitre sur sa réécriture par Pierre Michon, Neuf passages du Causse].

Bales, Richard, Proust and the Middle Ages, Genève, Droz, 1975.

Baudry, Robert, "Echos arthuriens dans les romans de Pierre Benoît", in Arturus Rex, vol.II, Acta Conventus Lovaniensis 1987, Leuven U.P., 1991, p. 491-508.
"Les fées vivent toujours (Mélusine aujourd'hui)", in Bien dire et bien aprandre n°12, 1994, p. 23-39.
"Et toujours Merlin !", in Bien dire et bien aprandre n°13, 1996, p. 159-178.

Berthelot, Anne, "Tombes enchantées, prisons d'air, manoirs invisibles : demeures de l'Autre Monde dans les textes littéraires du Moyen Âge français et de la tradition orale africaine", in Les Motifs merveilleux dans les littératures française et francophone. Une étrange constance, sous la direction de Francis Gingras, Presses de l'Université Laval, Québec, 2006.
« Zénon / Martha : les figures de l'androgyne dans L'Œuvre au noir », in Francographies, n° 5, New York : SPFFA, 1996.
« Zénon face au Prieur des Cordeliers », in Marguerite Yourcenar. Écritures de l’Autre, J. Demers, J.-Ph. Beaulieu, A. Maindron (éds), Montréal, XYZ Éditeur, 1998.

Besson, Anne, La Fantasy, Paris, Klincksieck coll. "50 questions", 2007.
- "Les géants dans la fantasy contemporaine, une espèce en voie de disparition ?", dans les actes du colloque du CRELID, Les géants, entre mythe et littérature, Marianne Closson et Myriam White-Le Goff (éd.), Artois Presses Université, « Etudes littéraires », 2007, p. 193-202.
- "Arthur et Tolkien, seigneurs rivaux, fantasy et transfictionnalité", in Actes du colloque du CRELID. Fantasy, le merveilleux médiéval aujourd’hui, Anne Besson et Myriam White-Le Goff (éd.), Paris, Bragelonne, « Essais », 2007, p. 75-86.
- “Le mythe culturel en fiction : deux relectures de la préhistoire arthurienne par les cycles de fantasy contemporains”, dans les actes du colloque « Lectures du Moyen-Age », organisé par Isabelle Durand-Le Guern pour l’ADICORE, 30 mars-2 avril 2005, Université de Bretagne Sud (Lorient) : Images du Moyen Age, sous la direction d'Isabelle Durand-Le Guern, PU de Rennes "Interférences", 2006, p. 175-184. En ligne sur notre site.

Blot-Labarrère, Christiane, "J'ay ung arbre de la plante d'amours Enraciné en mon coeur proprement... Résurgences médiévales dans Hécate de Pierre Jean Jouve", in Moyen Age et Renaissance. Hommage au Professeur François Rouy, Nice, 1995, p. 331-337.

Bouloumié, Arlette, "Le mythe de Merlin dans la littérature française du XXe siècle (Jean Cocteau, René Barjavel, Jacques Roubaud, Théophile Briant, Michel Rio)", Cahiers de Recherches médiévales n°11, 2004, p. 181-193.

Bourdette-Donon, Marcel, "Mesures pour rien... Calvino ou la rhétorique du vide", in Moyen Age et Renaissance. Hommage au Professeur François Rouy, Nice, 1995, p. 377-388.

Bousquet, Charlotte, « Monstres et métamorphoses, la quête de soi dans la fantasy française contemporaine », in Actes du colloque du CRELID. Fantasy, le merveilleux médiéval aujourd’hui, Anne Besson et Myriam White-Le Goff (éd.), Paris, Bragelonne, « Essais », 2007, p. 199-208.

Burle, Elodie, « Entre devin, scribe et trouveur : invention d’une figure moderne du conteur médiéval », dans les actes du colloque « Lectures du Moyen-Age », organisé par Isabelle Durand-Le Guern pour l’ADICORE, 30 mars-2 avril 2005, Université de Bretagne Sud (Lorient) : Images du Moyen Age, sous la direction d'Isabelle Durand-Le Guern, PU de Rennes "Interférences", 2006, p. 231-241.

Calin, William, "La tradition épique médiévale dans la littérature moderne : le cas Aragon", in Charlemagne et l'épopée romane, Actes du 7ème Congrès International de la Société Rencesvals, Paris, "Les Belles Lettres", 1978, p. 459-468.

Cani, Isabelle, Le Graal en question. Un mythe pour sortir de la modernité, collection Bibliothèque de l'Hermétisme, Dervy, 2005.
- "Quand deux mythes se rencontrent : les Cathares autour du Graal", in Les personnages autour du Graal, Claude Lachet (éd.), Lyon, CEDIC, 2008, p. 271-282.
- « Protection des lutins et probabilité des dragons. Fantasy et illusion romanesque au sein de la science fiction », in Actes du colloque du CRELID. Fantasy, le merveilleux médiéval aujourd’hui, Anne Besson et Myriam White-Le Goff (éd.), Paris, Bragelonne, « Essais », 2007, p. 101-114.
- " Quand le sacré se fait romanesque. Les romans du Graal au XXe siècle ", dans Enquête sur le roman romanesque, Romanesques, 2, Centre d¹Etude du Roman et du Romanesque de l'Université de Picardie, Amiens, 2005, p. 13-49.
La notion de romanesque peut permettre de dégager la nouvelle conception du sacré présente dans les romans du Graal du XXe siècle : si le héros moderne s¹assimile au chevalier errant, l¹aventure spirituelle comporte sa part de romance sentimentale, et la rencontre du surnaturel elle-même est prétexte à des aventures fantastiques, c¹est que le sacré hétérodoxe se confond désormais avec l¹aspiration vague et puissante à autre chose, au dépaysement spirituel. Exemples principaux : Consuelo de George Sand, War in Heaven de Charles Williams, Grail roman d¹épouvante de Philip Michaels, L¹Enchanteur de René Barjavel, The Goddess and the Gaiety Girl de Barbara Cartland, Galahad¹s Bride d¹Ada Stewart (romance sentimentale de la collection Silhouette), Livres des guerriers d¹or de Philippe Le Guillou.
" Le roi qui ne peut pas mourir. Représenter au XXe siècle la fin des temps arthuriens ", dans Figures mythiques du Moyen Age aux XIXe-XXe siècles, sous la direction d¹Alain Montandon, Cahiers de Recherches Médiévales, 11, 2004, p. 95-108.
Quels sont les temps mythiques qui meurent avec Arthur dans les nombreuses réécritures arthuriennes de la fin du XXe siècle ? Leur disparition ouvre-t-elle sur une future résurgence possible faisant d¹Arthur, selon la formule de Tennyson, le " roi qui ne peut pas mourir " ? L¹étude porte sur le roman The Mists of Avalon de Marion Zimmer Bradley, les trilogies Merlin, Morgane, Arthur de Michel Rio et The Winter King, Enemy of God, et Excalibur de Bernard Cornwell, les cycles The Once and Future King de T. H. White et Pendragon de Stephen Lawhead, les films Excalibur de John Boorman, The Knights of the Round Table de Richard Thorpe et First Knight de Jerry Zucker.
" D'André Breton aux enchantements de Bretagne. Les mythes arthuriens en marge du surréalisme ", dans Les Mythes des avant-gardes, études réunies et présentées par Véronique Léonard et Jean-Christophe Valtat, " Littératures ", Centre de Recherches sur les Littératures Modernes et Contemporaines, Presses Universitaires Blaise Pascal, Clermont-Ferrand, 2003, p. 347-365.
Aux marges du surréalisme, on trouve systématiquement la matière de Bretagne : pourquoi n¹est-elle pas plus explicitement présente au centre du mouvement ? Exemples principaux : Agustin Espinosa Lancelot 28-5, Leonora Carrington The Hearing Trumpet, Julien Gracq Au Château d¹Argol et Le Roi Pêcheur, poèmes d¹André Breton et Robert Desnos, collage d'André Breton " Le Graal ".
" Le roi Arthur et l¹ennemi sans visage. Un éclairage sur la mythologie politique américaine deux mois après le 11 septembre ", Foi & Vie. Revue de culture protestante, 101, n°2, avril 2002, p. 59-72.
L¹idéologie politique de George W. Bush est en fait très proche de celle qui s¹exprimait déjà dans certains best sellers américains, en particulier le cycle de Pendragon de Stephen Lawhead.
" Pas de Graal pour le Juif Errant. Figures du juif dans les romans du Graal au XXe siècle", Revue de l'Histoire des Religions, 219, janvier-mars 2002, p. 89-110.
À partir d¹un extrait du Merlin l¹Enchanteur d¹Edgar Quinet où le Juif Errant est seul à ne pouvoir communier dans le Graal, essai d¹interprétation mythocritique de l¹incompatibilité entre juif et Graal dans les ¦uvres du XXe siècle. Exemples principaux : la nouvelle Lost and Found de Lawrence Schimel et les romans Kingdom of the Grail d¹A. A. Attanasio et Any Old Iron d¹Anthony Burgess.
" Viviane ou l'invention de la difficulté d'aimer. Réinterprétation de la figure de Viviane dans la littérature du XXe siècle ", Revue de Littérature comparée, 300, octobre-décembre 2001, p. 497-510.
Comment, d¹explication tardive de la disparition de Merlin qu¹elle était au Moyen Age, Viviane est devenue au XXe siècle l¹incarnation de la difficulté d¹aimer, et comment s¹opposent et se mêlent, à son sujet, les traditions française de la prison d¹air (amour réciproque et possessif) et anglo-saxonne de l¹entombement (piège tendu par une femme à un homme qu¹elle n¹aime pas). œuvres utilisées : le Huth Merlin et la Suite Vulgate pour le Moyen Age, puis les romans The Last Enchantment de Mary Stewart, The Mists of Avalon de Marion Zimmer-Bradley, King of the Scepter'd Isle de Michael Coney, L'Enchanteur de Marcel Brion et Prélude à l'Apocalypse de Louis Lambert.
" Donner ce qu'on n'a pas ou l'hospitalité du Roi Pêcheur ", dans Le Don d'hospitalité: De l'échange à l'oblation, sous la direction de Valérie Deshoulières et Danielle Perrot, Centre de Recherches sur les Littératures Modernes et Contemporaines, Presses Universitaires Blaise Pascal, Clermont-Ferrand, 2001, p. 157-176.
Le Roi Pêcheur, figure du don d¹hospitalité confondu avec le don du Graal, devenu le personnage principal des réécritures contemporaines du mythe du Graal ; du refus de donner au don total à travers la pièce Le Roi Pêcheur de Julien Gracq, les romans Small World de David Lodge, The Fisher King d¹Anthony Powell, Percival and the Presence of God de Jim Hunter, La Réponse du Seigneur d¹Alphonse de Chateaubriant et le film Fisher King de Terry Gilliam.

" Du château de nulle part à l'utopie politique : Camelot au XXe siècle ", dans Le Château à la croisée des voies, à la croisée des temps, Actes du colloque des 16, 17 et 18 juin 2000, sous la direction de Jean-Marc Pastré, Publications de l¹Université de Rouen n° 303, Rouen, 2001, p. 295-319.
Camelot, lieu introuvable puis période de l¹histoire américaine (l¹ère Kennedy) et mythe politique (l¹idéal de la démocratie). Exemples principaux : le recueil Idylls of the King de Tennyson, le roman A Connecticut Yankee in King¹s Arthur Court de Mark Twain, le poème The Book of the Death of Arthur de Jack Spicer, la nouvelle That Way Lies Camelot de Janny Wurts, les films Excalibur de John Boorman, The Holy Grail des Monty Python, The Knights of the Round Table de Richard Thorpe et First Knight de Jerry Zucker.
" Le Graal aujourd'hui : pour une typologie des œuvres ", dans Graal et modernité, Baudry, Robert et Chandès, Gérard (éd.), actes du Colloque du Centre culturel international, Cerisy, 24-31 juillet 1995, Paris, Dervy, 1996, « Cahiers de l’hermétisme », p. 169-181.
Essai de classification des réécritures contemporaines du mythe du Graal (littérature et cinéma) à partir de leur façon d¹introduire le motif du Graal.
" Le roi Arthur, ses chevaliers et nos contemporains ", Études, 381, 1994, p. 251-260.
Un aperçu des réécritures arthuriennes contemporaines à travers quatre exemples : les romans The Mists of Avalon de Marion Zimmer Bradley, Le Roman de la Table Ronde de Romain Weingarten et L¹Enchanteur de René Barjavel, et le film Excalibur de John Boorman.

Carruthers, Léo, ‘Passion, profondeur et perspective : Tolkien et l’inspiration de la poésie médiévale anglaise’, in La Feuille de la Compagnie no. 3, éd. Michaël Devaux (à paraître).

Clermont, Philippe, « Une fantasy française pour la jeunesse « à l’école des sorciers », ou les avatars d’Harry », in Actes du colloque du CRELID. Fantasy, le merveilleux médiéval aujourd’hui, Anne Besson et Myriam White-Le Goff (éd.), Paris, Bragelonne, « Essais », 2007, p. 185-197.

Corbellari, Alain, “Le Merveilleux Breton (Littérature médiévale et surréalisme)” in Les Motifs merveilleux dans les littératures française et francophone. Une étrange constance, sous la direction de Francis Gingras, Presses de l'Université Laval, Québec, 2006.
"Tristan et Iseut chez les Celtes ou la tentation de la pureté dans quelques adaptations tristaniennes post-bédieristes", Cahiers de recherches médiévales n°11, 2004, p. 73-82.
“John Updike’s Tristanian Passion”, Tristania, 19 (1999), p. 115-26.

Debon, Claude, "Le Moyen Age dans Les Fleurs Bleues de Raymond Queneau", La Licorne, 1982/6, t.II, p. 285-298.

Demartini, Dominique, "Une combinatoire du récti médiéval, Le château des destins croisés d'Italo Calvino", Cahiers de Recherches médiévales n°14, 2007, p. 233-249.
« Le Chevalier inexistant : l’écriture médiévale rouage de la « machine littérature » d’Italo Calvino », dans les actes du colloque « Lectures du Moyen-Age », organisé par Isabelle Durand-Le Guern pour l’ADICORE, 30 mars-2 avril 2005, Université de Bretagne Sud (Lorient) : Images du Moyen Age, sous la direction d'Isabelle Durand-Le Guern, PU de Rennes "Interférences", 2006, p. 123-136.

Desplanques, François, "Péguy lecteur de Joinville", in Moyen Age et Renaissance. Hommage au Professeur François Rouy, Nice, 1995, p. 305-315.

Devaux, Michael (sous la direction de), La Feuille de la Compagnie, Cahiers d’études tolkieniennes, 2 numéros parus : n°1, Paris, Editions de l’œil du Sphinx, 2001, n°2, Les Racines du Légendaire, Genève, Ad Solem, 2003.
- « Tolkien et Leibniz : subcréation et mondes possibles », in Actes du colloque du CRELID. Fantasy, le merveilleux médiéval aujourd’hui, Anne Besson et Myriam White-Le Goff (éd.), Paris, Bragelonne, « Essais », 2007, p. 155-167.

Durand-Le Guern, Isabelle, « Mener l’enquête au Moyen Age : le genre du roman policier "médiéval" », dans les actes du colloque « Lectures du Moyen-Age », organisé par Isabelle Durand-Le Guern pour l’ADICORE, 30 mars-2 avril 2005, Université de Bretagne Sud (Lorient) : Images du Moyen Age, sous la direction d'Isabelle Durand-Le Guern, PU de Rennes "Interférences", 2006, p. 197-206. En ligne sur notre site.

Durante, Erica, Poétique et écriture, Dante au miroir de Valéry et de Borges, Paris, Honoré Champion, coll. "Bibliothèque de littérature générale et comparée", 2008.

Fernandez, Irène, C.S. Lewis : mythe, raison ardente, Paris, Ad Solem, 2005.

Ferré, Vincent, Tolkien. Sur les rivages de la Terre du Milieu, Paris, Christian Bourgois, 2001, (repris en Pocket en 2002, collection « Agora », n°254)
Tolkien, trente ans après (1973-2003), (direction d’ouvrage), Paris, Christian Bourgois, 2004.
- "Tolkien, retour et déroute du roi : lectures politiques d'Arthur", in Le Roi Arthur, au miroir du temps, ouvrage collectif sous la direction d'Anne Besson, Dinan, Terre de Brume, 2007, p. 83-106.
- « De Tristan à Tolkien : Beren, Túrin et Aragorn » : première partie "Fonder la comparaison", en ligne sur notre site ; deuxième partie, "L'amour fatal", in Actes du colloque du CRELID. Fantasy, le merveilleux médiéval aujourd’hui, Anne Besson et Myriam White-Le Goff (éd.), Paris, Bragelonne, « Essais », 2007, p. 17-30.
- « Erec et Enide : de Montalbán à Chrétien de Troyes », dans les actes du colloque « Lectures du Moyen-Age », organisé par Isabelle Durand-Le Guern pour l’ADICORE, 30 mars-2 avril 2005, Université de Bretagne Sud (Lorient) : Images du Moyen Age, sous la direction d'Isabelle Durand-Le Guern, PU de Rennes "Interférences", 2006, p. 185-196. En ligne sur notre site.
- « Tolkien et le Moyen-Age, ou l’arbre et la feuille », in Michèle Gally (dir.), La Trace médiévale et les écrivains d’aujourd’hui, Paris, P.U.F., 2000, pp. 121-141.

Figuerola, Carme, "Écriture et signification de la Quête chez Pierre Benoit : Montsalvat", in Les personnages autour du Graal, Claude Lachet (éd.), Lyon, CEDIC, 2008, p. 255-270.

Foucart, Claude, « Adrien Mithouard et le Moyen Age », in Ducrey, Anne (éd), Le Moyen Âge en 1900, actes de la journée d’études du 23 janvier 1999, Villeneuve d’Asq, Cahiers de la Maison de la Recherche, « Ateliers » n°26, Université Lille 3-Charles de Gaulle, 2000, p. 21-28.

Fraisse, Simone, Péguy et le Moyen Age, Paris, Champion, 1978.
"Le mythe du Moyen Age chez Bloy, Péguy et Bernanos", La Licorne, 1982/6, t.I, p. 177-193.

Frison, François, "Le thème de la chevalerie et le mythe personnel de Bernanos", Etudes bernanosiennes n°13.

Gorgievski, Sandra, Le Mythe d’Arthur, de l’imaginaire médiéval à la culture de masse – paralittérature, bande dessinée, cinéma, beaux-arts, Liège, CEFAL, « paralittérature –travaux et thèses – littérature comparée », 2003.
«Vingt ans de production arthurienne 1970-1990 », in Bulletin des Anglicistes Médiévistes (printemps 1998), p. 55-74.

Guillaud, Lauric, "Un exemple de fusion mythique dans la fantasy contemporaine : le cycle de Pendragon de Stephen R. Lawhead", communication au colloque "Science-fiction et imaginaires contemporains", Cerisy-la-Salle, 21-31 juillet 2006.

Gür, Adrien, « Au-delà du Moyen Age. Joë Bousquet : des ruines de la culture cathare au spectre des troubadours », in Lire le Moyen Age ?, Corbellari, Alain, et Lucken, Christopher (éd.), Equinoxe n°16, Lausanne, 1996, p. 97-114.

Hervier, Julien, "Un mythe politique : le Moyen Age de Drieu La Rochelle", La Licorne, 1982/6, t.II, p. 441-456.

Howey, Ann F., Rewriting the Women of Camelot : Arthurian Popular Fiction and Feminism, Wesport (Conn.), Greenwood Press, “Contributions to the Study of Science Fiction and Fantasy”, 2002.

Jandrok, Thierry, « Des Anneaux du Désir au Désir de l’Anneau, les Avatars de la Relation d’Objet », in Actes du colloque du CRELID. Fantasy, le merveilleux médiéval aujourd’hui, Anne Besson et Myriam White-Le Goff (éd.), Paris, Bragelonne, « Essais », 2007, p. 59-71.

Jardillier, Claire, "Les enfants de Merlin : le merveilleux médiéval revisité", in Le Roi Arthur, au miroir du temps, ouvrage collectif sous la direction d'Anne Besson, Dinan, Terre de Brume, 2007, p. 135-155.
« Les échos arthuriens dans Le Seigneur des anneaux», in Tolkien et le Moyen Age, Leo Carruthers (dir.), Editions du CNRS, 2007.

« Des robots au moyen âge? Science, magie et merveilleux dans quelques récits arthuriens », Revue des Sorbonnim n°1, novembre 2004.
« Tolkien under the Influence : Arthurian Legends in The Lord of the Rings », Bulletin des Anglicistes Médiévistes n° 63, été 2003, AMAES. En ligne sur notre site.

Kenney, Alice P., « Yankees in Camelot : The Democratization of Chivalry in James Russell Lowell, Mark Twain, and Edwin Arlington Robinson », Studies in Medievalism, vol 1, n° 2, Spring 1982, p. 73-78.

Lasalle, Roger, "La poésie médiévale dans l'oeuvre critique et dans l'oeuvre poétique d'Aragon", La Licorne, 1982/6, t.I, p. 195-211.

Lawson-Hellu, Laté, "L'identitaire et le surnaturel chez Simone Schwarz-Bart : de l'axiologisation des motifs merveilleux" in Les Motifs merveilleux dans les littératures française et francophone. Une étrange constance, sous la direction de Francis Gingras, Presses de l'Université Laval, Québec, 2006.

Léonard, Alexis, « De la légende arthurienne à la Fantasy, l’ « enserrement » du religieux », in Actes du colloque du CRELID. Fantasy, le merveilleux médiéval aujourd’hui, Anne Besson et Myriam White-Le Goff (éd.), Paris, Bragelonne, « Essais », 2007, p. 143-154.

Le Scoëzec-Masson, Annick, « Nostalgies « fin de siècle » : la mythologie médiévale chez Ramon del Valle-Inclan », in Ducrey, Anne (éd), Le Moyen Âge en 1900, actes de la journée d’études du 23 janvier 1999, Villeneuve d’Asq, Cahiers de la Maison de la Recherche, « Ateliers » n°26, Université Lille 3-Charles de Gaulle, 2000, p. 63-69.

Madaule, Jacques, "Claudel et le Moyen Age", in Dire le Moyen Age hier et aujourd'hui, Université de Picardie, PUF, 1990, p. 167-188.

Marsal, Florence, “Quête, écriture et prose arthurienne chez Jacques Roubaud” avec une introduction d’Anne Berthelot, dans Contemporary French and Francophone Studies/Sites, Vol. 10, Spring 2006, p. 43-51.
“Jacques Roubaud et le recyclage du Moyen Age littéraire,” dans Recyclages culturels/Recycling Culture, Vol. 1, dirigé par Hafid Gafaiti, Anne Mairesse, Michèle Praeger. Paris, L’Harmattan, 2003, p. 159-172.
“Mourning and the Call for Possible Worlds in Jacques Roubaud’s Work,” dans Sites: the Journal of 20th-Century/Contemporary French Studies, Vol. 6, Issue 2, Fall 2002, p. 357-69.

Minne, Samuel, « Les Chroniques en fantasy, du seuil au cycle », in Actes du colloque du CRELID. Fantasy, le merveilleux médiéval aujourd’hui, Anne Besson et Myriam White-Le Goff (éd.), Paris, Bragelonne, « Essais », 2007, p. 227-239.

Naudet, Valérie, « Voix de cors. De la Chanson de Roland au Seigneur des Anneaux », in Actes du colloque du CRELID. Fantasy, le merveilleux médiéval aujourd’hui, Anne Besson et Myriam White-Le Goff (éd.), Paris, Bragelonne, « Essais », 2007, p. 31-44.
- « Aragorn, le roi de l’Ouest. Le personnage du roi dans le Seigneur des Anneaux de J.R.R. Tolkien », dans les actes du colloque « Lectures du Moyen-Age », organisé par Isabelle Durand-Le Guern pour l’ADICORE, 30 mars-2 avril 2005, Université de Bretagne Sud (Lorient) : Images du Moyen Age, sous la direction d'Isabelle Durand-Le Guern, PU de Rennes "Interférences", 2006, p. 163-173.

Noirez, Jérôme, « Contre-texte et littérature carnavalesque : les sources médiévales d’un « merveilleux de la discordance » dans le cycle Féerie pour les Ténèbres. », in Actes du colloque du CRELID. Fantasy, le merveilleux médiéval aujourd’hui, Anne Besson et Myriam White-Le Goff (éd.), Paris, Bragelonne, « Essais », 2007, p. 241-252.

Olsson, Caroline, "La fantasy et l’héritage nordique, sources et motifs", in Actes du colloque du CRELID. Fantasy, le merveilleux médiéval aujourd’hui, Anne Besson et Myriam White-Le Goff (éd.), Paris, Bragelonne, « Essais », 2007, p. 169-181.

Pastré, Jean-Marc, "Le Graal dans la littérature allemande contemporaine", dans Graal et modernité, Baudry, Robert et Chandès, Gérard (éd.), actes du Colloque du Centre culturel international, Cerisy, 24-31 juillet 1995, Paris, Dervy, 1996, « Cahiers de l’hermétisme », p. 197-209.

Perier, Isabelle, « Fantasy et science-fiction, transcendance et appareil, révolution et conservation », in Actes du colloque du CRELID. Fantasy, le merveilleux médiéval aujourd’hui, Anne Besson et Myriam White-Le Goff (éd.), Paris, Bragelonne, « Essais », 2007, p. 87-100.

Peyramaure, Michel, « Les Mystères de la Pucelle », in Magazine Littéraire n°382, décembre 1999, p. 36-37.

Picard, Timothée, « L’ambiguïté des « Moyen Age » germaniques dans la littérature européenne du 20ème siècle », dans les actes du colloque « Lectures du Moyen-Age », organisé par Isabelle Durand-Le Guern pour l’ADICORE, 30 mars-2 avril 2005, Université de Bretagne Sud (Lorient) : Images du Moyen Age, sous la direction d'Isabelle Durand-Le Guern, PU de Rennes "Interférences", 2006, p. 287-296.
.
Plet-Nicolas, Florence, « Quêtes encartées. De la toponymie fantaisiste médievale à la cartofantasy en BD », in Actes du colloque du CRELID. Fantasy, le merveilleux médiéval aujourd’hui, Anne Besson et Myriam White-Le Goff (éd.), Paris, Bragelonne, « Essais », 2007, p. 209-226.
- « Six personnages en quête d’épique. Le Chevalier inexistant d’Italo CALVINO », in l’Épique médiéval et le mélange des genres (actes du colloque de Besançon, 3 octobre 2002), éd. Caroline Cazanave, Besançon, Presses Universitaires de Franche-Comté, 2005, p. 283-296.
- « Les marches médiévales dans l’imaginaire moderne : enquête sur les origines », Frontières et Seuils, Eidôlon n°67, Bordeaux3, 2004, p.201-214. Une version légèrement modifiée de cet article est consultable en ligne sur JRRVF : http://www.jrrvf.com/essais/marches/marches.html
- « Le Chevalier inexistant d’Italo CALVINO : la quête croisée des identités », conférence lors du séminaire d’études médiévales organisé par Danielle BUSCHINGER, à l’Université de Picardie, Amiens, 20 janvier 2001. Prochainement consultable en ligne sur http://phylactere.plet-fr.net/

Pomel, Fabienne, « Michel Rio et le modèle textuel médiéval », dans les actes du colloque « Lectures du Moyen-Age », organisé par Isabelle Durand-Le Guern pour l’ADICORE, 30 mars-2 avril 2005, Université de Bretagne Sud (Lorient) : Images du Moyen Age, sous la direction d'Isabelle Durand-Le Guern, PU de Rennes "Interférences", 2006, p. 137-147.

Poulain-Gautret, Emmanuelle, « Détruire et venger, de certaines satisfactions "épiques", de la Chanson de Roland au Seigneur des anneaux », in Actes du colloque du CRELID. Fantasy, le merveilleux médiéval aujourd’hui, Anne Besson et Myriam White-Le Goff (éd.), Paris, Bragelonne, « Essais », 2007, p. 45-58.

Raviez, François, "Frodon ou l'hôte impossible dans Le Seigneur des anneaux", in Le Don d'hospitalité, De l'échange à l'oblation, sous la direction de Valérie Deshoulières et Danielle Perrot, Presses Universitaires Blaise-Pascal, CRLMC, 2001, p.137-155.

Ribemont, Bernard, « Michel Rio : une réécriture de la légende arthurienne ou la mystique de la loi », à paraitre dans les actes du colloque Mythosaktualisierung in modernen Erinnerungskulturen. Zwischen Rhetorik und medialer Inszenierung, Giessen, 11-13 février 2005, dir. D. Rieger et S. Wodianka.

Richard, Jean-Pierre, "La nuit mérovingienne", in Proust et le monde sensible, Paris, Seuil, 1974, p. 225-238.

Rio, Michel, « Merlin, Morgane et Arthur », in Magazine Littéraire n°382, décembre 1999, p. 43-44.

Roberts, Adam, Silk and Potatoes : Contemporary Arthurian Fantasy, Amsterdam-Atlanta, Rodopi, 1998.

Rochebouet, Anne et Salamon, Anne, "Les réminiscences médiévales dans la fantasy : un mirage des sources ?", Cahiers de Recherches médiévales n°16, 2008, p. 319sq.

Rolland, Marc, Le Roi Arthur, un mythe héroïque au 20e siècle, P. U. de Rennes, 2004.
"Un Prince du Ve siècle : Arthur et le roman historique au XXe siècle", in Le Roi Arthur, au miroir du temps, ouvrage collectif sous la direction d'Anne Besson, Dinan, Terre de Brume, 2007, p. 107-134.

Santa, Angels, "Merlin entre Arthur et Morgane d’après Michel Rio", in Les personnages autour du Graal, Claude Lachet (éd.), Lyon, CEDIC, 2008, p. 283-294.

Satire, Joubert, "Les métamorphoses d'Émile Ollivier : baroque fantastique et baroque merveilleux", in Les Motifs merveilleux dans les littératures française et francophone. Une étrange constance, sous la direction de Francis Gingras, Presses de l'Université Laval, Québec, 2006.

Séguy, Mireille, “ ‘Ce qui aurait pu être, ou ce qui fut et qui est ’. Temps du monde et temps du mythe dans le Merlin de Michel Rio ”, in La trace médiévale et les écrivains d’aujourd’hui, ouvrage dirigé par M. Gally, Presses Universitaires de France, collection “ Perspectives littéraires ”, pp. 143-155. (Article issu d’une communication prononcée lors du colloque international “ Rémanences ”, E.N.S. Fontenay/Saint-Cloud, décembre 1996).

Thibault, Franck, « Moyen Age imaginaire, imaginaire du Moyen Age : la symbolique du bois dans Le Seigneur des Anneaux de J.R.R. Tolkien », communication dans le cadre du colloque « Lectures du Moyen-Age », organisé par Isabelle Durand-Le Guern pour l’ADICORE, 30 mars-2 avril 2005, Université de Bretagne Sud (Lorient).

Thompson, Raymond H., The return from Avalon, A study of the Arthurian legend in Modern Fiction, Wesport (Conn.), Greenwood Press, 1985, “Contributions to the study of Science Fiction and Fantasy”.
"Rationalizing the Irrational : Merlin and his Prophecies in Modern Historical Novel", in Arthuriana 20.1 (printemps 2000), p. 116-126.
« Modern Fantasy and Medieval Romance : A Comparative Study », The Aesthetics of Fantasy Literature and Art, ed. Roger C. Schlobin, Indiana, U. of Notre Dame Press, 1982.

Timtcheva, Viara, Le Merveilleux et La Mort dans le Seigneur des Anneaux de J.R.R. TOLKIEN, Peter Pan de J.M. BARRIE, L'Histoire sans fin de Michaël ENDE, Paris, L'Harmattan "Communication sociale", 2006.

White-Le Goff, Myriam, « La Belgariade de David Eddings, proche d'un merveilleux médiéval ? », in Actes du colloque du CRELID. Fantasy, le merveilleux médiéval aujourd’hui, Anne Besson et Myriam White-Le Goff (éd.), Paris, Bragelonne, « Essais », 2007, p. 115-127.

poésie

Bacigalupo, Massimo, « Pound et Eliot, deux rencontres différentes avec le Moyen Age », in Michèle Gally (éd), La Trace médiévale et les écrivains d’aujourd’hui, PUF, 2000, « Perspectives littéraires », p. 91-104.

Bauer, Franck, « "Hésitants devant la décision et incapables face à la mort": le Moyen Age dans Les Cahiers de Malte Laurids Brigge »¸ in Ducrey, Anne (éd), Le Moyen Âge en 1900, actes de la journée d’études du 23 janvier 1999, Villeneuve d’Asq, Cahiers de la Maison de la Recherche, « Ateliers » n°26, Université Lille 3-Charles de Gaulle, 2000, p. 81-92.

Blaise, Marie, "Le nice et les les terres gastes, de Chrétien de Troyes à T.S. Eliot", in Les personnages autour du Graal, Claude Lachet (éd.), Lyon, CEDIC, 2008, p. 195-216.

Corbellari, Alain, “Cingria et l’Histoire de Provence”, suivi de l’édition d’un texte inédit de Charles-Albert Cingria, “En païs d’empî!”, Les Petites Feuilles, 27, 1er août 2004, p. 3-6.
“Cingria philologue: poésie et érudition dans les écrits sur la lyrique médiévale”, In Charles Albert Cingria. Érudition et liberté, L’Univers de Cingria, Actes du Colloque de Lausanne réunis par Maryke de Courten et Doris Jakubec, Paris: Gallimard, “Cahiers de la NRF”, 2000, p. 144-59.

Durante, Erica, « Le Moyen Age de Dante selon Rossetti et Valéry », », dans les actes du colloque « Lectures du Moyen-Age », organisé par Isabelle Durand-Le Guern pour l’ADICORE, 30 mars-2 avril 2005, Université de Bretagne Sud (Lorient) : Images du Moyen Age, sous la direction d'Isabelle Durand-Le Guern, PU de Rennes "Interférences", 2006, p. 217-229.

Flieder, Laurent, « Petite chronique d’une rhétorique anachronique, ou D’une étrange apparition des Grands Rhétoriqueurs dans la poésie française du 20ème siècle », in Michèle Gally (éd), La Trace médiévale et les écrivains d’aujourd’hui, PUF, 2000, « Perspectives littéraires », p. 71-90.

Grouix, Pierre, "L'encre en est encore humide. Moyen Age et poésie contemporaine : l'exemple de Christian Bobin", in Moyen Age et Renaissance. Hommage au Professeur François Rouy, Nice, 1995, p. 389-412. <