CUERMA et Modernités Médiévales
UFR LACS - UNIVERSITE DE PROVENCE
Département de Littérature française
Colloque international
« FANTASMAGORIES DU MOYEN AGE :
ENTRE MEDIEVAL ET MOYENAGEUX »
7, 8 et 9 juin 2007
Cerner au plus juste, approcher au plus près, comprendre le plus intime. Comment faire lorsque l’objet de cette quête est une période aussi reculée que le Moyen Age ? Deux voies semblent s’offrir à celui qui décide de tourner son regard et son inspiration vers ce passé, aussi énigmatique que lointain. D’un côté, la route éminemment sérieuse, mais escarpée, aride et parfois austère, de la science et de l’érudition, celle qu’ont choisie, peut-être, les archéologues, les restaurateurs de monuments, les éditeurs de textes, les conservateurs de musée, les commissaires d’exposition, les universitaires, médiévistes de toutes disciplines. De l’autre, celle qui longe les rives de l’imaginaire et de la création, explorée par des artistes de tous horizons : songeons, pêle-mêle, aux auteurs de littérature (jeunesse en particulier), à ceux de fantasy, aux peintres préraphaélites, aux réalisateurs de films, aux créateurs de jeux de rôles etc. Ces deux démarches sont-elles pour autant incompatibles ? Est-il légitime de les renvoyer dos à dos ? Que penser alors de l’œuvre d’un Chagall à Notre-Dame de Reims ou d’un Soulages à Sainte-Foy de Conques ? Minutieuse reconstitution, rencontre d’âmes sensibles par-delà les siècles ou bien trahison ?
Où est la vérité ? dans la rigueur scientifique du chercheur ou dans la reconstitution artistique ? Qui penche vers le médiéval et qui vers le moyenâgeux ? Le Moyen Age s’élabore-t-il exclusivement dans le désir de scientificité ou dans le souffle de l’invention ? Quels en sont les matériaux de construction ? Sont-ils vraiment différents, spécifiques à chacune des démarches ? Les deux approches sont-elles vraiment irréductibles ?
Ce sont ces questions que nous souhaitons aborder dans le cadre de nos rencontres. Il s’agira de s’interroger sur la manière dont les savants mais aussi les artistes, de toutes époques et de toutes disciplines, ont pu appréhender le Moyen Age, sur les raisons qui les ont poussés sur la voie choisie, et vers les œuvres produites. On pourra donc aussi envisager de travailler sur l’étrange destin de ces œuvres et de ces idées, reçues et vécues une première fois par leurs contemporains et source sans cesse renouvelée d’inspiration pour les siècles postérieurs, sur les distorsions et déformations qui en résultent peut-être, sur les beautés nouvelles qui en surgissent, lumineuses ou sombres fantasmagories nées de la contemplation de ces siècles lointains.PROGRAMME
JEUDI 7 JUIN 2007
9h accueil des participants et ouverture du colloque
Première session : Le Moyen Age pour tous les réunir
9h30 Vincent Ferré - Université de Paris XIII : « Frontières du médiévalisme : l'exemple de la courtoisie chez Tolkien »
9h55 Anne Larue - Université de Paris XIII : « Vieux fous »
10h20 Anne-Isabelle François - Université de Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines : « C.S. Lewis, Merlin et la « matière de Bretagne »
10h45 Anne Besson - Université d’Artois : « Usurper la médiévité : stratégies archaïsantes des réécritures arthuriennes contemporaines »11h10 discussion et pause
Deuxième session : Artes ludendi
11h50 Gil Bartholeyns et Daniel Bonvoisin – Université libre de Bruxelles - EHESS et éditorialiste - journaliste : « Le Moyen Age sinon rien. Statut et usage du passé dans le jeu de rôles grandeur nature. »
12h15 Charlotte Bousquet - auteur et philosophe : « Moyen Age historique, Moyen Age fantastique : étranges correspondances »12h40 discussion / Assemblée générale de l’association « Modernités médiévales »
Troisième session : Sur les épaules des géants
14h15 Isabelle Durand-Leguern - Université de Bretagne Sud : « Le Moyen Age de Marchangy »
14h40 Caroline Cazanave - Université de Besançon : « Le bénéfique tiraillement du médiéval et du moyenâgeux dans Notre-Dame de Paris de Victor Hugo et les prolifiques prolongements que le XXe et le XXIe siècles ont su lui apporter »
15h05 Patrick Latour - Bibliothèque Mazarine : "Un improbable héros de la scène romantique : Charles VII chez Lebrun et Dumas"
15h30 Pierre Triomphe - Docteur en Histoire : « A la croisée de la science, de la politique et de la littérature : le Moyen Age de François Guizot »15h55 discussion et pause
16h35 Nelly Labère - Université de Bordeaux III : « La déesse des gens que ne veulent pas de la crois : la Mélusine de Jacques Audiberti (1899-1965) »
17h00 Myriam White-Le Goff - Université d’Artois : « Musique et féerie : Mélusine chante encore »17h25 discussion et pause
18h15 table ronde autour de la fantasy en présence d’auteurs, d’éditeurs et de libraires,
VENDREDI 8 JUIN 2007Quatrième session : Heur et malheur du personnage
8h45 Maryse Simon - History Faculty d’Oxford et Université Marc Bloch de Strasbourg : « La sorcière moyenâgeuse faussement médiévale ? »
9h10 Alexis Léonard – Docteur en anthropologie : « Nos ancêtres les Gaulois » : la celtomanie en France »
9h35 Caroline Olsson - Doctorante à l’Université de Paris IV-Sorbonne : « Le mythe du viking entre réalité et fantasme »10h discussion et pause
Cinquième session : La terre se couvrit d’un blanc manteau d’églises.
10h40 Jean-Louis Benoit - Université de Bretagne Sud : «Représentations de l’Eglise médiévale »
11h05 Guilhem Labouret - Université de Paris IV-Sorbonne : « Lectures du Moyen Age chez les catholiques romantiques : mythe de l’âge d’or ou temps de l’erreur ? »
11h30 Aude Bonord - Doctorante en littérature française à l’Université de Paris IV-Sorbonne : « Merveilleux Moyen Age… L’intertexte hagiographique et mystique dans la littérature non confessionnelle au XXe siècle »11h55 discussion
Sixième session : Hortus deliciarum
15h30 Ollivier Errecade - Docteur en littérature médiévale : « Donjon et castels au pays des Cathares »
15h55 Fleur Vigneron - Université d’Angers : « Les créations contemporaines de jardins médiévaux »
16h20 Isabelle Flour - Université Paris I : « Modèle, œuvre d’art, monument : les trois dimensions du style médiéval au sein des collections de moulages du Royal Architectural Museum et du Musée de Sculpture Comparée »
16h45 Laura Foulquier - Doctorante en histoire de l’art à l’Université de Clermont III : « Je vous aime, ô débris : la poétique des ruines médiévales. Le musée imaginaire des générations romantiques. »17h10 discussion
Repas de colloque
SAMEDI 9 JUIN 2007Septième session : Images du monde
9h Zrinka Stahuljak - Université de Californie : « Archéologie pathologique : le Moyen Age et l’histoire de la médecine »
9h25 Raymond Delambre - Bibliothèque municipale de Moulins : titre en attente
9h50 Nathalie Pineau-Farge - Docteur en histoire de l’art : « Entre rigueur scientifique et reconstitution artistique : les éditions de textes de Villehardouin, Joinville et Froissart au XIXe siècle »10h15 discussion et pause
10h55 Cédric Lesec - Université de Paris I : « Sensibilité contemporaine et spiritualité romane : une rencontre au XXe siècle, les éditions Zodiaque ».
11h20 Julia Drobinsky - Université d’Ottawa : « Je regarde invariablement en arrière » : le « médiévalisme » d’Edward Burne-Jones »11h45 discussion
Huitième session : L’arbre et les (derniers) fruits
13h30 Céline Cecchetto - Université de Bordeaux III : « La chanson contemporaine, « foutrement moyenâgeuse » ? »
13h55 Florence Plet - Université de Bordeaux III : « La Quête de l’oiseau du temps, de Le Tendre et Loisel »
14h20 Florence Playe - Université de Lyon II : « Le creuset médiéval de Pierre Michon »14h55 discussion et pause
15h35 Michèle Gally - ENS LSH : « Apollinaire médiéviste. Du symbolisme à la modernité »
16h00 Séverine Abiker - Université de Bordeaux III : « Un autre Moyen Age est possible. Plaisirs et enjeux de l’anachronisme chez les auteurs de l’Oulipo »
16h25 Nathalie Koble - ENS : titre en attente16h50 discussion et clôture du colloque
