Cours et séminaires 2006/2007
archives 2004-2006

I. Séminaires 2006-2007

--------------------------------------------------------------------

Séminaires 2006-2007

1) Séminaire "Moyen Age et Modernités médiévales", par Vincent Ferré, Anne Larue et Pierre Zoberman (Paris 13)

février/mai 2007
mardi, 11h-13h, D 116, campus de Villetaneuse

Ce séminaire, assuré par plusieurs enseignants, propose une découverte de la littérature et de la civilisation médiévales, en particulier par le biais des réécritures ou des transpositions artistiques (cinéma) des grandes figures du Moyen Âge : Tristan et Yseut, les chevaliers arthuriens et le Graal…

Quatre séances seront assurées par Anne Larue, deux par Pierre Zoberman, quatre par Vincent Ferré ; elles porteront sur la présence du Moyen Age dans les arts des XIXe et XXe siècles, en littérature, musique, cinéma, etc. La séance initiale (V.F.) présentera le "médiévalisme", à savoir l'étude de cette "recréation" moderne du Moyen Age et prendra un premier exemple, celui du romancier et universitaire J.R.R. Tolkien, pour montrer la manière dont il fait appel aux représentations que le lecteur possède, directement ou indirectement, du Moyen Age.
Les deux séances suivantes (P.Z.) porteront sur les rapports entre poésie du MA/XVIe s. et poésie moderne ; elles seront suivies (V.F.) de l'approfondissement de la présentation de J.R.R. Tolkien, puis d'un examen de la présence, dans des fictions contemporaines, du roi Arthur et d'un personnage emblématique (le chevalier Erec) ; une séance sur Tristan et Iseut fera la transition vers les 4 cours d'Anne Larue, qui se pencheront sur le travail de Bill Viola autour de ces personnages.
page de référence : Site du CENEL, Paris 13
contacts : Vincent Ferré, Anne Larue

--------------------------------------------------------------------
ARCHIVES : séminaires 2004-2006
--------------------------------------------------------------------

1) "Le Moyen Âge contemporain (Fictions, esthétique, critique)" ; 45, rue d'Ulm, salle Simone Weil, 10h30
Programme 2006

24 février : Séance d’ouverture

3 mars : Véronique Dominguez (Université de Nantes) :
« Regards sur la réception du théâtre médiéval au XXe siècle : Gustave Cohen et André Antoine »

17 mars Jean-Jacques Vincensini (Université de Corte) :
« Formes génériques et ‘conscience’ narrative au Moyen Age. L’exemple du récit idyllique. »

24 mars Christopher Lucken (Université de Paris-VIII Vincennes-Saint-Denis) :
« Dans l’hiver de la lecture »

31 mars Nelly Labère (Université de Bordeaux-III)
« Le Moyen Age de Jacques Audiberti »

7 avril Catherine Croizy-Naquet (Université de Paris-X Nanterre)
« Penser l’histoire : Rome et Troie au Moyen Age »

28 avril Valère Novarina

5 mai Alexandre Gefen ( Université de Neuchâtel)
« L’hagiographie, un genre contemporain »

12 mai Julia Peslier (Université de Paris-VIII Vincennes-Saint-Denis) :
« Actualité du médiéval selon Faust au XXe siècle. De l’anachronisme de la matière médiévale à l’uchronie de la bibliothèque faustienne. »

19 mai Mireille Demaules (Université de Paris-X Nanterre) :
« Pour faire l’étude des rêves médiévaux. »

26 mai Fabienne Pomel (Université de Rennes-II) :
« Figures du faussaire et de l’enchanteur dans les Chevaliers de la Table Ronde de Jean Cocteau. »

2 juin Anne Besson (Université d’Artois), Michelle Szkilnik (Université de Paris 3) :
« Rééritures arthuriennes ».
Clôture du séminaire

Programme (2004-2005)

22 octobre : séance d’ouverture (Nathalie Koble et Mireille Séguy)

5 novembre : écritures romanesques : deux expériences contemporaines
- Les Fleurs bleues de Raymond Queneau : Mathieu Protin (Paris, ENS)
- Guignol’s band de Céline : Virginie Lérot (Paris, ENS)

3 décembre : écritures cinématographiques
Le cinéma arthurien : Pierre Plantaz (Paris VIII)

17 décembre : écritures musicales
Arvo Pärt : Karol Beffa (Paris, ENS, musicologue et compositeur)

7 janvier : écritures théâtrales I : réécriture et mise en voix
Florence Delay et Jacques Roubaud, Graal Fiction

4 février : l’invention d’un monde : lectures de Samuel Beckett
- Olivier Demangel (Paris- ENS, Paris VII)
- Bruno Clément : « Un ancêtre de Ham » (Paris VIII, Collège international de Philosophie)

18 février : Le dépeupleur de S. Beckett (O. Demangel) ; Guignol's band
de LF Céline (Virginie Lérot)

11 mars : bilan provisoire

22 avril :
Le Château des destins croisés d’Italo Calvino : Dominique Demartini (Paris III)

20 mai : écritures théatrales II : théâtre médiéval et mise en scène
- mises en scènes contemporaines du Jeu de la Feuillée : Michèle Gally (ENS-Lyon)
- La chanson de Roland à la scène : Brigitte Jaques-Wajeman

10 juin : aux origines d’un genre narratif : la fantasy
J.R.R. Tolkien (intertextualité médiévale, questions de méthode) : Vincent Ferré (Paris XIII)

17 juin : l’écriture chorégraphique : Sidi Larbi Cherkaoui, un Moyen Âge chorégraphié

 

2) Le Roi Arthur, héros solaire, roi sacrifié, homme à cheval.

Séminaire M1-M2, Marc Rolland

Ce cours est à destination des étudiants en M1 et M2. Tout en se focalisant sur le corpus arthurien et ses ré-écritures, essentiellement anglophones, cet enseignement est à caractère comparatiste. Ainsi les textes peuvent-ils appartenir à plusieurs littératures, médiévale, victorienne, moderne, et comporter des échapées vers les formes consanguines que sont la Fantasy, le Roman historique, la SF. La méthode est résolument mythocritique, c’est à dire une approche des textes fondée sur la présence d’occurrences mythiques. Mythe sacré, mythe littéraire, mythe « littérarisé », on envisagera l’adaptation du roi Arthur à des époques différentes, marquées chacune par un genre de référence.

Dans le corpus foisonnant de la mythologie arthurienne, composé de contes celtiques, de romans médiévaux, d’œuvres en vers de l’époque victorienne, et de romans du XXe-XXIe siècle, on distingue une constante : la figure centrale d’un roi, guerrier, dux bellorum, « empereur », à la destinée tragique. Cette imagerie se perpétue, roi du sacrifice, héros solaire, homme à cheval, même dans les textes plus récents qui restituent Arthur à son époque d’origine, la fin de l’Antiquité. Des parallèles fructueux seront tracés avec d’autres œuvres où apparaissent « Têtes d’or », « Hommes à cheval » de l’époque victorienne jusqu’au présent, incluant notamment des héros de Fantasy et de SF comme Paul Muad’Dib (Dune) et Aragorn (The Lord of the Rings).
Apparâit notamment au XXe siècle un conflit, superficiel ou fondamental, entre la recherche d’un Arthur historique (romain ou celte) et l’attachement à une intemporalité médiévale. Nous nous efforcerons de déterminer la spécificité de chacune de ces deux « écoles » ainsi que les conséquences en termes de puissance mythique. Le recours à l’Histoire appauvrit-il le mythe, ou , au revanche, le maintien de l’univers médiéval réduit-il l’efficacité de l’intrigue, car « on n’y croit pas » ?
Deux composantes de la mythologie arthurienne, le Graal et Tristan, non compris dans la tragédie d’Arthur à proprement parler, peu ou imparfaitement représentés dans la littérature romanesque moderne (et on s’interrogera sur les raisons de cette carence) feront néanmoins l’objet d’une séance.

Nous ferons appel à des extraits de plusieurs des œuvres les plus représentatives, ainsi qu’à la filmographie.

BIBLIOGRAPHIE
BESSON, Anne ; D’Asimov à Tolkien. Cycles et séries dans la littérature de genre. CNRS-Éditions, 2004.
BRUNEL, Pierre. Mythocritique. Théorie et parcours. Paris : PUF, 1992.
DURAND, Gilbert. Structures anthropologiques de l’imaginaire. Paris :Dunod, 1992.
ELIADE, Mircea. Aspects du Mythe. Paris : Gallimard, 1963.
ELIADE, Mircea. Mythes, Rêves et Mystères. Paris : Gallimard, 1957.
FRYE, Northrop. Anatomy of Criticism. Princeton U. Press, 1957.
LE LAN, Nadège. La Demoiselle d’Escalot :morte d’amour, inter-dits, temps retrouvés. Paris :L’Harmattan, 2005.
MARX, Jean. La légende arthurien et le Graal. Paris :PUF, 1952.
ROLLAND, Marc. Le Roi Arthur : le mythe héroïque et le roman historique au XXe siècle. Rennes : PUR, 2004.
ROUGEMONT, Denis de. L’Amour et l’Occident. Paris :PLON, 1972.
WESTON, Jessie L.. From Ritual to Romance. Cambridge : C.U. Press, 1920.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3) "La théorie littéraire appliquée aux corpus médiévaux"

Séminaire de Michèle Gally (ENS LSH, Lyon)

L’ancienneté d’un corpus n’engage pas le caractère traditionnel de son approche, elle peut même devenir le lieu privilégié d’une modernité critique. L’histoire de l’étude des textes médiévaux qui débute au cœur du mouvement scientiste et positiviste de la fin du XIXe siècle en est un exemple particulièrement probant. Pendant tout le XXe siècle cette discipline n’a cessé d’évoluer, passant de la philologie à la critique littéraire à la faveur d’une traversée et d’une adaptation des courants théoriques qui agitèrent la pensée intellectuelle du siècle : structuralisme, psychanalyse, mythologie comparée, marxisme, etc.
L’enjeu de ce cours sera de suivre à la fois cette histoire et d’introduire à ces débats qui ont contribué à forger l’idée que nous nous faisons désormais de la littérature. Il se composera de deux volets : une approche théorique balayant quelques grandes questions à partir de la lecture de critiques et de théoriciens médiévistes ou non ; un travail axé sur la réception recréative du Moyen Age où il s’agira d’étudier des textes contemporains prétendant réécrire des œuvres médiévales. [NB : nous mettons ici en ligne la partie en rapport avec les "modernités médiévales" - V.F.]
Ce travail se fera en liaison avec un séminaire parallèle qui se tient à l’ENS d’Ulm (animé par N. Koble et M. Séguy, médiévistes) et le groupe « Modernités médiévales » inter-universitaire (animé par A. Besson et V. Ferré, comparatistes). Quoique formant un tout, les séances alterneront sur l’un ou l’autre aspect.

Octobre :
« Naissance de la médiévistique, de la philologie à la littérature. »
« Réception des textes médiévaux : du texte au texte. Enjeux et problèmes »

Novembre :
« Le structuralisme linguistique et le travail sur la poésie (Guiette, Zumthor)
Théâtre I : « Héloïse et Abélard » (Vailland) et « Thomas Becket » (Anouilh)

Décembre :
« L’approche psychanalytique de la « courtoisie » entre poésie et roman (J.C.Huchet, C.Mela …)
Théâtre II : Remettre en scène le Jeu de la Feuillée d’Adam de la Halle (spectacle de la comédie française, Darras-Rebotier)

10 Janvier 2006 :
Journée de rencontre entre historiens et littéraires : « Le texte médiéval entre document et monument » : exposés et table ronde

Février :
« Approches de l’image » (interventions de S.Douchet et V.Dominguez sur l’iconographie médiévale)
« Une écriture, un regard : le Moyen Age de Pierre Michon »

Mars :
Réflexions autour de la notion de « narrateur ». Du XXe au XIIIe. Présentation par Sylvie Patron (Paris VII) de son travail sur cette notion.
Figurations de la voix narrative dans le roman médiéval.
Tolkien, roman mythique, roman épique, avec la participation de V. Ferré (Paris XIII)

Avril : autour de l’œuvre de M.Bakhtine